小さな心がけ・・。
2011년5월23일[월요일]
"작은 구멍"
부자가 되는 길은 많지만
가장 확실한 길은 절약이다.
가지고 싶은 것은 사지 마라.
꼭 필요한 것만 사라.
작은 지출을 삼가라.
작은 구멍이 거대한 배를 침몰시킨다.
(프랭클린)
- 김현태의＜너도 슈퍼스타를 꿈꿔봐＞중에서 -
「小さな穴」
金持ちになる道はたくさんあるが
一番確実な道は節約だ。
欲しいものを買ってはならない。
必ず必要なものだけを買いなさい。
小さい支出を慎みなさい。
小さい穴が巨大な船を沈没させるのだ。
（フランクリン）
キム・ヒョンテの＜君もスーパースターを夢見てみなさい＞より
가지고 싶은 것을 사는 회수가 줄어들었다.
필요한 것도 대량으로 사지 않게 되었다.
전기의 낭비를 하지 않게 되었다.
지금 할 수 있는 것은, 지금 하게 되었다.
그래,그 날로부터 바뀌었다.
대진재가 있었던 그 날로부터.
이것으로 게다가, 부자가 될 수 있다는 것이라면
이런 최고인 일은 없다.
欲しいものを買う回数が減った。
必要なものも大量に買わなくなった。
電気の無駄遣いをしなくなった。
今できることは、今やるようになった。
そう、あの日から変わった。
大震災のあったあの日から。
これで尚且つ、金持ちになれるというのなら
こんな最高なことは ない。
コメントありがとうございます。
そうですか、そのようなご経験がお有りですか。ばんこ母さんが、日々心がけていらっしゃる姿をご家族の皆さんきっと、目に焼き付けて、態度に表してくれる日がやって来ると思います。お金で買えないもの、結構ありますね。
以前エリザベステイラーを日記に書いたことがあるのですが。
本当に欲しいもの、それはお金では買えないものでした。
自分にとって欲しいものというより、本当に必要とするものは
何なのか？見定めていきたいです。
「부자가 되는 길→私も遠いです^^」でもローマは一日にしてならず。
フォロロマーノを訪れた時のことを思い出しました。
きっといつか必ず…（笑）
あの大震災後は、本当に必要な生活用品や食材・水などが店頭から消え、
電気の供給も滞り、交通ダイヤは乱れ、私たちは知恵を使わなければ
ならなかった。それでも、悲しみに沈んだ被災地の方々よりも贅沢な
生活をしていた自分を振り返る度に、意識改革が出来てよかったなと
思う毎日です。不幸な出来事から学ぶこと、沢山ありました。
本当に欲しいものなんて、実はあまり多くないのかも知れないですね。
また、それはお金では買えないものなのかもしれません。
最近、節約するようにはなりましたが、부자가 되는 길は、まだまだ遠く長いようです。。。
以前とは明らかに変わりました。節約・倹約の意識も定着するものですね？
あ。星合の空さん？こちらも雨が静かに降っていますよ☂(*´∀｀*)
えぇえぇ♫いいですとも＾＾チョコとワイン♪♪お疲れ様です！
ご一緒に頑張りましょうね（＠＾＾＠）
ありがとうございます＾＾
みんなでお金持ちになりましょう！（笑）
すごいですね！
ちゃんとその道を歩んでいらっしゃる・・☆
我が家も、あの日から、少しは変わりました。
もう少し心すれば・・そう、まだまだある穴に
気をつければ・・！
いつか、キラキラと黄金の山が?^^