nickさんの おぼえた日記 - 2012年5月13日(日)

nickさんのお気に入りフレーズ 英訳テスト20問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&mid=272337&mode=fromJapanese&number=20&bp=4

○ The government has instituted a price freeze.
/english/phrase/23410

○ Mary is expecting!
/english/phrase/24848

○ She dedicated the award to her mother.
/english/phrase/24277

○ I'm afraid I have to ask you not to take photographs here.
/english/phrase/25129

○ As a youth he drifted from place to place.
/english/phrase/23759

○ It's my life's work.
/english/phrase/23394

○ Having his former wife at the party made him nervous.
/english/phrase/24137

○ He's built like a tank.
/english/phrase/23890

○ I hit my knee on the table.
/english/phrase/22765

○ Your team has exceeded expectations.
/english/phrase/23941

○ She really knows how to decorate tastefully on a limited budget.
/english/phrase/24895

○ I'll provide drinks for the party.
/english/phrase/23077

○ We are ready to offer a 10% discount if you order 1,000 units instead of 800.
/english/phrase/25375

○ The CEO once worked as a cable TV installer.
/english/phrase/25235

○ It's an interesting plan, but it would be hard to carry out.
/english/phrase/23527

○ I really wish I could, but I can't.
/english/phrase/26180

○ Could you send the relevant documents by mail?
/english/phrase/24920

○ Mahatma Gandhi has become a symbol for the non-violent struggle for social justice.
/english/phrase/24894

○ All employees are required to take part in the training program.
/english/phrase/26403

○ Is this how you hold the bat?
/english/phrase/24194