風鈴さんの おぼえた日記 - 2024年6月2日(日)

Zoé au Japan　ゾエと学ぶフランス語　復習　dimanche 2 juin
初級レベルの文法⑬
（５月29日のつづき）

📚 半過去形と複合過去形
半過去（継続・習慣・描写）
～していた
～であった
～したものだった
1 回きりで終わる動作ではなく、過去の情景描写・状況説明で使う。
過去の情景描写、過去の「習慣」、過去に動作が継続していたこと、時間的に幅を持つことを表現するときに使う。
動詞の半過去形を用いる。

直説法半過去
直説法半過去の語幹は、直説法現在の nous の時の活用と同じ語幹になります。
être だけ例外で、まったく違う形になりますが、それ以外は不規則動詞でも、すべてこの作り方で作られます。
直説法半過去の語尾は、不規則動詞でも例外はありません
半過去の je と tu はまったく同じ形になる。
il は、語尾の s が t に変わった形。
このように、je, tu, il で末尾が -s, -s, -t と変化するのは、よくあるパターンです。
規則動詞の場合、nous, vous は直説法現在に i が入った形と同じ。

フランス語では、原則として語尾の s や t は発音しません。加えて、（半過去に限らず、どの時制でも） 3 人称複数の語尾 -ent は一切発音しませんから、je, tu, il, ils はまったく同じ発音となる。
　je -ais　tu -ais　il -ait
　nous -ions　vous -iez　ils -aient

　donner [dɔneﾄﾞﾈ] ～を与える give
je donnais [dɔ.nɛ] tu donnais il donnait [dɔ.nɛ]
nous donnions [dɔ.njɔ̃ﾄﾞﾆｵﾝ] vous donniez [dɔ.njeﾄﾞﾆｴ]
ils donnient [dɔ.nɛ]


複合過去
カメラがシャッターを押すように1点の過去を「カシャ」と撮ります
～した
もう～している
～したことがある（経験）
　avoir + p.p（過去分詞）
過去に完了したこと、過去に経験したことに使う。英語の現在完了に近く、最もよく使われる。（英語の現在完了の完了・結果・経験）
« avoir + 過去分詞 »を用いて表現する。ただし、往来、生死を表す動詞は例外的に« être + 過去分詞»で表す。

複合時制（複合過去）
２語で１つの時制を形作る時制のことです。ほとんどの動詞は avoir + p.p. で作ります。
　donner [dɔneﾄﾞﾈ] ～を与える give
　donné [dɔ.ne] 過去分詞
　複合過去 j’ai donné tu as donné il a donné
　　　　　 nous avons donné vous avez donné
　　　　　 ils ont donné
※avoir を助動詞にとる動詞はすべての他動詞と
　ほとんどの自動詞

　être + p.p（過去分詞）
être を助動詞にとる動詞は、一部の自動詞と代名動詞
助動詞に « être » を使った場合、過去分詞は主語の性と数に一致させる
　aller [aleｱﾚ] 行く go
　allé [] 過去分詞
　je suis allé(e) tu es allé(e)
　il est allé elle est allée
　nous sommes allé(e)s
　vous etes allé(e)(s)
　ils sont allés
　elles sont allées

往来
aller (allé) 行く　venir (venu) 来る
entrer (entré) 入る sortir (sorti) 出かける
monter (monté) 登る descendre (descendu) 降りる
partir (parti) 出発する arriver (arrivé) 到着する
生死
naître (né) 生まれる mourir (mort) 死ぬ
rester(resté) 残る rentrer (rentré) 帰る

📒 半過去形と複合過去形を使う仏作文
①加奈子は、歌舞伎のチケットを２枚かった。
　Kanako a acheté deux tickets de kabuki.
　●acheter [aʃteｱｼｭﾃ] 買う
　　acheté [aʃ.te] 過去分詞
　●ticket [tikεﾃｨｹ] m. チケット
②妹と行くためだったが、妹が病気になった。
　C’etait pour y aller avec sa sœur, mais sa sœur est tombee malade.
　●tomber [tɔ̃beﾄﾝﾍﾞ] なる
　　tomber malade 病気になる
③そういうわけで、加奈子は下宿人のゾエを歌舞伎に誘った。
　Kanako a donc invité sa locataire, Zoe, au kabuki.
　●inviter [ε̃viteｱﾝｳﾞｨﾃ] ～に誘う
④加奈子は、劇場に英語のオーディオガイドがあることを知っていた。
　Elle savait qu’il y avait un audioguide en anglaise au théâtre.
　●savoir [savwaːrｻｳﾞｫﾜｰﾙ] 知っている
⑤ゾエは大喜びだった。
　Zoe était ravie.
　●ravie [raviﾗｳﾞｨ] ravir [raviːr] の過去分詞


ラジオ英会話　Lesson 40　日曜日もちょっとだけ復習と英作文
be + -ing形（進行形）～をしている
①私は本当にここでの時間を楽しんでいます。
　とてもリラックスでき、ストレスがありません。
　I’m really enjoying my time here.
　It’s so relaxing and stress-free.
　●relaxing adj.(形容詞) リラックスできる
②動画が読み込まれませんでした。
　たぶん私のインターネット接続が切れています。
　The video isn’t loading.
　Maybe my internet connection is down.
　●load（荷物などを）積む、（コンピューターにデータを）読みこむ
③どうして化粧をしているのですか？
　それは電話インタビューですよ。
　彼らはあなたの顔が見えません。
　Why are you putting on makeup?
　It’s a phone interview.
　They can’t see your face.

※ 状態動詞でも進行形は可能
She is resembling her mother more and more.
彼女はますます母親に似てきている
状態変化を強調すれば進行形にできる
知覚動詞でも
She is smeling the wine.
彼女はワインの香りを嗅いでいる
I’m always hearing something.
幻聴を感じている
※ 進行形にすると、「動き・変化」が含蓄される
They’re becoming more friendly.
彼らは更に親しくなっている
※ get, become, grow は「状態の変化」をあらわすため進行形と相性がいい
Our company is growing fast.
我が社は急成長している
The days are getting longer.
昼間が日増しに長くなってきている
（早起き風鈴は実感しているよ）



笹生優香全米オープン女子ゴルフ２回目の優勝
渋野も２位