【機能動詞と名詞・動詞の結合】
018 gehen : (歩いて)行く ある目的のために行く、組織に入る、立ち去る、機能するusw
in Erfüllung gehen 実現される
e.Erfüllung : 満たすこと、実現、達成 >erfüllen =full
zu Ende gehen 終わりになる、尽きる
in Rente[Pension] gehen 年金生活に入る
ins Detail(デタイ) gehen 詳細にわたる
019 geraten : (はからずも)…に至る、出会う、(あまり好ましくない状況)…に陥る
in Not geraten 困窮する、貧困に陥る
in Schwierigkeiten geraten 苦境に陥る
in Wut geraten 激怒する
in Streit geraten 喧嘩になる
*****************************************
「ありがちなモデル会話~英語篇~②」
-ゆうべ寝言を言ってたよ。
-私が? 何も覚えてないよ。何て言ってた?
-You were talking in your sleep last night.
-Was I? I don't remember that. What did I say?