26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 1 |
2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
30 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
✱ La frase di oggi ✱
Anche la strega era già sveglia, e già aveva fatto colazione; andò sulla porta del castello, si guardò intorno con quel suo unico occhio potentissimo e cosa vide? Vide tutti i suoi lupi morti e i forestieri in cammino, tranquilli e senza neanche un graffio.
Anche la strega era già sveglia, e : 魔女も すでに 起きていて
già aveva fatto colazione : 朝食も すでに 食べていました
andò sulla porta del castello : 彼女は お城の入り口に行き
si guardò intorno con quel suo unico occhio potentissimo e : 強力な目で
辺りを見回すと
cosa vide? : 何が 見えたでしょうか?
Vide tutti i suoi lupi morti e : 彼女のオオカミが 全て死んでいて
i forestieri in cammino, tranquilli e senza neanche un graffi :
見知らぬ人たちが 静かに 傷一つなく歩いているのを見ました