おぼえた日記

2024年11月8日(金)

◆ラジオ英会話 L144 現在形①「広く一般的な内容」を表す
What do you do for a living ? どんな仕事されてますか?

▲オープニング
ラジオ英会話、ハートでつかめ英語の極意、講師の大西泰斗です。

R: Hey everyone. This is Akino Roza. What do you do for a living anyway?
O: I teach
R: (Oh, you are a comedian,aren't you )
O:(shut up!)
D: And I’m David Evans. All right everyone. Let’s get to it.

▲本文  バーバラとヨシがスポーツジムで話をてしてます。バーバラの職業についてのようです。
Y: Hi, Barbara. I saw you in your car outside the gym.
B: Oh, did you?
Y: Yes. I love that car. I'd get one myself if I could afford it.
B: It wasn't cheap.
Y: What do you do for a living anyway?
B: I work in real state.
Y: Are you a maneger?
B: Sort of. I'm a real estate agent.
Y: Wow, that's great. That must keep you pretty busy.
B: You could say that. My job is very stressful. That's why I work out.
Y: Same goes for me, too.

▲語彙・一口フレーズ
・Did you? そうなの?、そうなんでっか?
・You could say that. そう言ってもいかもよ。
・Sort of そんなところ。
・afford ~を買う余裕がある
・real estate 不動産、不動産業   real estate agent 不動産代理店
・do for a living 生活のために働く
・same goes for ~ ~も同じです、同様です
・ I'd get one myself if I could afford it. お金に余裕があればわても買いたいな。

▲鍵文
What do you do for a living ?

解説:
・現在形は出来事を現在時に位置づけますが、「身の回り感覚」を伴う。
・話し手を含んでいる感覚
・その代表的な使いかたの一つは「広く一般的な内容」→今も含め、過去から(おそらく未来も)話し手を広く覆う状況。
・この文は「何をやっているのか」→普段習慣的にやってること=職業を尋ねてる。


▲練習 
①広く一般的な内容だよ。 音読しようね
I work in marketing
I own a restaurant.
I wirte novels.

②I live in Tokyo.
I have two dogs.

③習慣的な内容も一般的ですね。
I work out twice a week.
I leave home at 6:30 a.m.

④科学・数学的事実も現在形であらわす。
The sun rises in the east. 太陽は東からのぼる。
The sun sets in the west. 太陽は西に沈む
Cats are mammals. ニャンコは哺乳類です。
The earth is rotating. 地球は自転している
The earth is revolving. 地球は公転している

解説:


・▲英作文
①私は建物を設計しています。ホテル・ニュー大西を知っていますか?あれは私の設計です。
I design buildings. Do you know the Hotel New Onishi? That's my design.

I drink one liter of water a day. At the very least. It's been a routine for years.


②私は一日、1Lの水を飲むことにしています。最低限。何年もルーティンになっています。
I drink one liter of water a day. (At least / Minimum). It's been a routine for years.

③()人間には背骨があります。すべての哺乳類も実はそうなんです。昆虫にはありませんよ。
Humans have backbones. All mammals do, actually. Insects don't.

解説: 
・mammals:哺乳類、fish:魚類、amphibians:両生類、reptiles:爬虫類、birds:鳥類


▲エンディング
O: Hey guys, designing isn't just about tweaking the appearance, right?
D: That's right. Design is a combination of form and function, a deep understanding and knowledge is required.
R: Yeah, so it's quite different from the Japanese understanding of the word "でざいん"。

※tweaking 微調整
 tweak:to change something slightly, especially in order to make it more correct, effective, or suitable
  The software is pretty much there - it just needs a little tweaking.



「英語で読む理科の本」から
"What kind of a cell is an iPS cell?
23. iPs cells
Once a cell becomes part of a tissue or an organ somewhere in the body, it does not become a cell of other tissues or organs.
一度、細胞が体内のどこかの組織や臓器になると、他の組織や臓器の細胞にはなりません。

Professor Shinya Yamanaka's research team at Kyoto University, by introducing and growing four genes into mouse skin cells and so on, succeeded in producing cells that had the ability to become the cells of various tissues and organs.
京大の山中伸弥教授らの研究チームは、4つの遺伝子をマウスの皮膚細胞などに差し込み、増殖させることで、さまざまな組織や臓器の細胞になる能力を持った細胞を作り出すことに成功した。

These cells are called iPS cells, short for Introduced pluripotent stem cells.
これらの細胞は、iPS 細胞(Introduced pluripotent stem cell、導入多能性幹細胞)と呼ばれます。

By making tissues of the body with iPS cells, it is expected that they can be used in regenerative medicine, in which lost organs and functions are restored.
iPS細胞で体の組織を作ることで、失われた臓器や機能を回復させる再生医療への活用が期待されています。

If there is tissue made with iPS cells, we can check the safety and efficacy of medicines as well as apply it to the development of remedies for rare diseases.
iPS細胞から作った組織があれば、薬の安全性や有効性を確認できるほか、難病の治療薬の開発にも応用できる。

Professor Shinya Nakayama was awarded the Nobel Prize in Physiology and Medicine in 2012 for succeeded in the producing iPS cells.
中山進也教授はiPS細胞の作成に成功したことで2012年にノーベル生理学・医学賞を受賞しました。


tissue 組織 、 organ 臓器
gene遺伝子
various tissues and organs 様々な組織
induced pluripotent stem cell iPS細胞 人工多能性幹細胞
体細胞に少数の遺伝子を導入することで樹立される,ほぼ無限に増殖する能力とさまざまな臓器の細胞に分化する能力を有する多能性幹細胞
regenerative medicine 再生医療
it is expected that ~ that 以下のことが期待される
efficacy 有効性
safety and efficacy of medicines 薬の安全性や有効性
rare disease 難病
the Nobel Prize in Physiology(フィジィオロジ) and Medicine ノーベル生理学・医学賞"


昨日のは
"Had the accountant been on that flight, She (would not have been involved) in the accident.
もし会計士がその飛行機に乗っていたら、彼女は事故に巻き込まれていただろう。


"The product is designed to protect a passenger ( ) an accident occurs.
1.in the event that
2.in contrast
3.although
4.apart from"

ーー
風邪冷たくて。。。木枯らし一号でしたね。 まさに立冬。

日産自動車、大不振です。

Fumiquarry さん
コンニチワ~ 今日も❢ワーイの、嬉し泣きですね😆
皆~んな お体だけは気をつけて!

理科語 難しいです
ひょっとして 山中伸弥 教授😁
2024年11月8日 14時28分
gongongon さん
朝だけ暖房が必要になりました。
寒暖差アレルギーがあるので困っています。
今日は会社の仲間と軽くランチパーティーです。
2024年11月8日 9時02分
pretty naoko さん
おはようございます。

空気が澄んで冬らしい1日でした。
昨日から朝・夕、暖房を入れています。
水が冷たく感じますね。
2024年11月8日 7時43分
Nimp さん
おはようございます。
カルロス・ゴーンのコストカット、円安…、皮肉な結果ですね。今朝も寒いです。夏から冬、秋なし。
コメントをありがとうございます。
2024年11月8日 7時09分
コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
※コメントするにはログインが必要です。
※コメントを削除するにはこちらをご覧ください。
送信

ミヤマタカネさんを
フォロー中のユーザ


この日おぼえたフレーズ

おぼえたフレーズはありません。

ミヤマタカネさんの
カレンダー

ミヤマタカネさんの
マイページ

???