pretty naokoさんの おぼえた日記 - 2025年1月17日(金)

ラジオ英会話　　名詞を過去分詞・動詞-ing形・to不定詞で説明するパターンを学びました。

〇The thing found in the capsule was a smartphone.
そのカプセルの中で見つけられたものは、スマートフォンでした。

① The article posted on that site is fake news.
そのサイトに投稿された記事はフェイクニュースです。

② The dog barking outside is my neighbor’s.
外でほえているのは、私の近所の人のイヌです。

③ She regretted her decision to quit her job.
彼女は仕事を辞める決心をしたことを後悔しました。

Grammar in Action
名詞の後ろに過去分詞や動詞-ing形を並べて説明しましょう。

１、 このページに書かれたメッセージは読めません。
水がその上にこぼされたように見えます。
　　The message written on this page is unreadable.
It looks like water got spilled on it.

＊The message をwritten以下の過去分詞フレーズが説明。
　　got pilled 「こぼされた」getを用いた受動態はbe動詞よりも自体が「動く」ニュアンス

２、 外で鳴いている虫たちはスズムシと呼ばれています。
その音は心を落ち着かせてくれると思います。
The insects chirping outside are called syzymushi.
I think the sound is relaxing.
　　
＊The insects をchirping outsideが説明。
　　chirping は虫や鳥が鳴いている。

３、 この写真に写っている男性はカイルではありません。
カイルはもっと背が高く、あごひげはありません。
The man shown in this photo isn’t Kyle.
Kyle is taller and doesn’t have a bread.
　　
＊show 「示す（写真などに）写している」


In the new year, we decided to have lunch at a restaurant after visiting Tenmangu Shrine in Machida, Tokyo.
There were 8 participants. The person who was sick last time was hospitalized for a week, but she came back brilliantly and seemed to be a little smarter, but she was fine.

This time, another person was absent because her blood pressure was not stable. It seems that the person has low blood pressure.
She said that there are medications for high blood pressure, but it is difficult to deal with low blood pressure.
The oldest member, an 88-year-old man, was doing well.

新年になり、初めてのウオーキングは東京の町田にある天満宮をお参りしてからかねてから決めてあったレストランで昼食を頂くことになりました。参加者は８名でした。

前回体調を崩された方は１週間入院されましたが、見事に復帰され、ちょっとスマートになられたようでしたが、お元気でした。今度は別の方が、血圧が安定しないという事で、欠席されました。その方は血圧が低いという事らしいです。
皆さんのお話では高血圧はお薬があるけれども、低血圧はなかなか対応が難しいということでした。メンバー最高齢の88歳の男性はお元気でした。

写真　　町田天満宮　　学業成就のご利益があると言われているスポットです。
参拝者はそれほどいませんが、祈願の絵馬がたくさん奉納されていました。

今年も元気で皆でウオーキングが楽しめますようにお祈りいたしました。
今年87歳になる女性の方もお元気でした。