25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 1 |
2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
30 | 31 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
2017年7月10日(月) 「よろしく」を英語で
【基礎英語3 より】
Say hi your uncle.
おじさんによろしくお伝えください。
Is he all right?
彼はだいじょうぶですか?
【 よろしく 】
♦ 初対面の人に
A: Nice to meet you.
よろしく。
B: Nice to meet you, too.
よろしくね。
♦ 初対面の人に丁寧に
A: It's a pleasure to meet you.
よろしくお願いします。
B: The pleasure is all mine.
こちらこそ。
♦ 別れ際の「これからもよろしく」
A: Nice to meet you. Take care.
これからもよろしく。じゃあね。
B: Thanks, you too.
ありがとう、またね。
A: Nice seeing you. Take care.
これからもよろしく。じゃあね。
B: Thanks, you too.
ありがとう、またね。
♦ 別れ際の「これからもよろしく」
ビジネスで会った時、これからも付き合いたい人に
A: I'll see you around.
また会いましょう。
A: Let's stay in touch.
また連絡を取りましょう。
A: Keep in touch.
連絡を取り合おう。
♦ 別れ際、あまり会うことが想定できない相手に
A: Let's get together again,
また集まりましょう。
A: Until next time.
次もよろしくお願いします。
A: Please come again.
またいらしてください。
♦ よろしくお伝えください
A: Please say hello to your family.
ご家族によろしくお伝えください。
A: Please tell your family I said hello.
ご家族によろしくお伝えください。
B: I will.
わかりました。
♦ 相手の厚意に甘えて「よろしく」
A: Thank you.
ありがとう。
A: I appreciate you.
感謝します。
A: I appreciate your concern.
お気遣いに感謝します。
******************************************
空の色
梅雨の空です。
ブルーグレー。
すっきりした青い空を見たいです。
夏はこれからだというのに暑いです。風が強いので、窓を開けておくと部屋には土埃が。
そして、朝夕二回の掃除です。
明日12日は雨模様ということですがどうなることやら。
みなさん、暑さ対策怠らず、健康に気を付けていきましょうね。