アニモさんの おぼえた日記 - 2023年1月30日(月)

Whose turn is it? Not mine.

次は誰の番？私じゃないわよ。


Who told you the rumor was true?

そのうわさは本当だって誰が君に言ったんだ？


Who's in favor? Can I see a show of hands?

賛成の人？手をあげてくれますか？

favor 賛成、好意、お気に入り、世話
　　　　Do me a favor! 勘弁して！
　　　　in favor 気に入られる
　　　　out of favor 嫌われている
　　　　in favor of … … に賛成する
　　　　in someone's favor … の有利に　　


Who was the last person to take a bath?

最後にお風呂に入ったのは誰だったの？


Whom are you trying to get in touch with?

誰に連絡を取ろうとしてるの？