2023년7월10일 【월요일】
+ﾟ ﾟ*｡＊⌒＊｡*ﾟ＊⌒＊ﾟ*｡＊⌒＊｡*ﾟ＊⌒+
지난 날에는 시내에 있는 수족관에서
‘アシカ’ 아기가 태어났다고 했어요.
모자 모두 건강한다고 했어요.
보고 싶어요.
先日 市内の水族館で アシカの赤ちゃんが
生まれたそうです。
母子ともに健康だそうです。
見たいです。
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
■韓国語■
≪復習・復習→起きてから寝るまで・・著・山崎玲美奈≫
・아야! 누가 발을 밟았어.
イタ！ 誰かが足を踏んだ。
・저기, 뭐 좀 여쭤 봐도 될까요?
あの、ちょっと お伺いしたいのですが？
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
♬語彙♬
【店で働く人など】
・상인：商品
・점장：店長
～●～●～●～●～●～●～●～●～
♬文法♬
≪復習・復習・復習・復習≫
★～았/었으면 하다・・・「〜したらと願う、してほしい、してくれたら有難い」という意味で、願望や希望を表す。
※～고 싶다「してほしい」は、はっきりとストレートに物事を表現しているのに対し、았/었으면 하다は、ほんわかと「してくれたら嬉しいな〜」の様な感じで物事を伝える時に使う。
↓
目下の人が目上の人にお願い事するときなどに使える。
活用方法
● 動詞の過去形：語幹～았/었に(으)면 하다
例文）
＊부장님께서 이 제품도 홍보했으면 하는 눈치였다.
部長がこの製品も広報してほしいような目つきだった。
＊상민 씨, 콘서트 당일 날에는 조금 일찍 와 줬으면 해요.
サンミンさん、コンサートの当日の日には少し早く来てほしいです。
＊다음 번에는 실수하지 않도록 자기 업무에 신경 좀 써 줬으면 해요.
次はミスをしないように、自分の業務をちょっと意識してほしいです。
＊환자들을 많이 안 기다리게 했으면 해요.
患者たちを沢山待たせないようにしてくれたら有難いです。
＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊
※（写真）おうちの 夏スミレが 元気に 咲いています。7/3撮影
ツバメの赤ちゃんもかわいかったですが，アシカの赤ちゃんもかわいいでしょうね．
巣立ちしてしまって，急に寂しくなりました．
夏すみれは赤や青などいろいろあるんですね．
今朝は九州地方の特別警戒情報のためにラジオ語学が飛ばされたり，中断したりで再録音が必要になりました．
今日も学ばせていただいています．
アシカの赤ちゃん、可愛いでしょうね。
早くお目見えするといいですね。
楽しみですね。
動物の赤ちゃん、かわいいですね。
思わず笑みがこぼれます。
夏スミレも爽やかですね。