2023년7월21일 【금요일】
+ﾟ ﾟ*｡＊⌒＊｡*ﾟ＊⌒＊ﾟ*｡＊⌒＊｡*ﾟ＊⌒+
어제는 연상의 친구와 점심을 하고 나서
카페에서 커피를 마시면서
수다를 떨었어요.
아주 즐거웠어요.
昨日は 年上のお友達と ランチをして
喫茶店で コーヒーを飲みながら
いろんなお話をしました。
とっても 楽しかったです。
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
■韓国語■
≪復習・復習→起きてから寝るまで・・著・山崎玲美奈≫
・길이 막히다・・道が混む
・표지・・標識
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
♬語彙♬
【商品を選ぶ】
・상품：商品
・명품：ブランド品
～●～●～●～●～●～●～●～●～
♬文法♬
≪復習・復習・復習・復習≫
★～든(지)・・・動詞や形容詞について、大きく分けて2つの意味で使われる。
1つ目、「〜するなり」という意味で、二つ以上の選択肢を提示する時に使われる。
↓
この意味で使われる時は、～든(지) ～든(지)「〜(する)なり〜(する)なり」と繰り返して使われることが多くある。
2つ目、「〜しても」、「〜しようが」という意味で、複数の選択肢のうちどれを選んでも結果に影響を及ぼさないという意味を伝える時にも使う。
↓
この意味で使われる時は、～든(지) 말든(지)「〜しようがしまいが」という形で用いられることも多くある。
※～든は、本来～든지が縮まってできたものなので、後ろの～지はあってもなくても意味は変わらない。
活用方法
● 動詞・形容詞：語幹に～든(지)
● 名詞：～(이)든지
例文）
＊난 영화를 보든지 집에서 쉬든지 했으면 좋겠어.
私は映画を見るなり家で休むなりしたいな。
＊일이 있든 없든 오늘 꼭 회사에 가야 돼.
仕事があろうがなかろうが今日必ず会社に行かなきゃいけないの。
＊난 남이 웃든 말든 내가 좋으면 돼.
私は他人が笑おうがどうしようが、私が良かったらいいの。
＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊
※（写真）おうちの ヤブミョウガのお花も咲き始めました。7/18撮影
日本にかえったら、まず庭のお花を綺麗にしたいです。
写真のように、葉に水滴が付いていると、いっそう素敵です。
お友達とのランチ、おしゃべりに花が咲いて、楽しいひとときですね☕
かわいい花ですね．ミョウガと違って茎の先に花をつけるんですね．種類が違うんでしょうか．朝から気温が上がって暑いです．
午後は韓国語講座です．今日も学ばせていただいています．
ぼくのはなは、はるの、はなでした。
なにものせるものが、なくて！
いま、２３ど、はれ、ときどき、くもり、です。
ほんとうに、にちゅうは、あつくなりました。
きょうも、おたがいに、からだに、きをつけて、がんばりましょう！