2023년7월17일 【월요일】
+ﾟ ﾟ*｡＊⌒＊｡*ﾟ＊⌒＊ﾟ*｡＊⌒＊｡*ﾟ＊⌒+
요즘 매미들도 울고 있어요.
最近 蝉の合唱も 聞かれるようになりました。
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
■韓国語■
≪復習・復習→起きてから寝るまで・・著・山崎玲美奈≫
・속도를 올리다・・速度を上げる
・속도를 줄이다・・速度を落とす
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
♬語彙♬
【大売出し、セール】
・덤：おまけ
・포장하다：包装する
～●～●～●～●～●～●～●～●～
♬文法♬
≪復習・復習・復習・復習≫
★～고 말았다・・・〜してしまった
※結果に対する残念な気持ちを表す時に使う。
活用方法
● 動詞：パッチムがあってもなくても～고 말았다
～고 말았다「してしまった」と아/어 버렸다「〜してしまった」の意味はほぼ同じ。
↓
しいて言うのであれば、～고 말았다の方が、肩の力がガクッと抜けるような無念の気持ちが強い。
例文）
＊참으려고 했는데 아이에게 화내고 말았다.
我慢しようと思ったのに子供に怒ってしまった。
＊결국 또 사고 말았어요.
結局また買ってしまいました。
＊드라마를 보면서 펑펑 울고 말았어요.
ドラマを見ながらボロボロと泣いてしまいました。
＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊
※（写真）おうちの木の葉っぱに しがみついてる
可愛い蝉の抜け殻です。7/13撮影
時を間違えず、ちゃんと地中から出てきて、蝉に変身して、、
すごいなあと、いつも感心します。
私はすぐわかりました。
カナダから来られた方は聞いた事がないので、あの音は何の音？と聞いたそうです。
毎日暑いですね．梅雨明けは後付けでの発表になるんでしょうか．
先週半ばからセミの鳴き声が聞こえるようになりました．昨日，ｎｏｍｂｅｈの家でも初の抜け殻が見つかりました．
今日も学ばせていただいています．
もう蝉が鳴き始めたのですね。
すっかり夏ですね。
葉っぱに上手にししがみついていますね。
健気な感じさえします。