おぼえた日記

2024年7月30日(火)

Ⅰ.基礎英語 in English  Topic 9、Day2[Tell us about your hometown.]
〇Q&A
 1.Where does Mei live?
  A. Mei lives in the northeastern part of the city.
 2.Why does Mei like he place where she live?
  A. She likes it because it’s convenient.
/ Because it’s a fun place with lots of things to do.
〇What would you say?……[Tell us about your hometown.]に対して
 □ I live in the northeastern part of the city.
 □ It’s a [beautiful] town with lots [rice fields] and [open sky].
〇Open-ended Question
 [In your opinion, what are some convenient things about living in a city?]
 Moeno: [There are] many stations and bus stops and maintained roads.


Ⅱ.ラジオ英会話  Lesson 82 canの潜在②——許可
●Dialog 《ロキシーの父親アダム(A)がサロンでマキ(M)に髪をカットしてもらう》
M: Adam, can you move your head a little to the left?
A: Like this?
M: That’s great, thanks. Oh, I saw your wife and daughter the other day.
A: Did you?
M: Yes, they dropped by to say hello.
A: That’s nice of them.
M: Roxy’s coming to be quite a lovely young lady.
A: Thanks. I agree. She’s really blossoming.
M: She really is. OK, we’re done.
A: Thanks, Maki. Oh, I don’t have any cash today. Can I pay by credit card?
M: Of course.
  □ That’s nice of +〈人〉. ~はとても親切ですね。
  □ come to be ~ ~になる・変化する  
□ blossom (比喩的に人が)成長する、魅力的になる
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
〇文法と語彙
 □ byのイメージ1……「近接・近く」
  They dropped by to say hello. (彼らはあいさつするために立ち寄りました。)
 □ byのイメージ2……「手段・方法」
  Can I pay by credit card? (私はクレジットカードで支払うことができますか?)
〇Target Forms……「許可」を表すcan
  Can I pay by credit card?
〔類例〕
 ① Can I have a look / see that / try a bite?
  (ちょっと見て/それを見て/一口食べでいいですか?)
 ② You can ask questions / leave at any time /borrow my car.
  (質問して/いつでも出発して/私の車を借りていいですよ。)
 ③ You can’t leave early / use AI tools.
  (早退して/AIツールを使ってはいけません。)
 ④ You can take a hike. (ハイキングに行っていいよ。)
〇英作文演習
1.あなたのコーヒーを一口飲んでいいですか?そのブランドはこれまでに試したことがありません。
2.あなたは私の家に泊っていいですよ。私は使うことのできる余分なベッドルームを持っています。
3.あなたはここでドローンを飛ばしてはいけません。それをするためには許可証が必要です。
(解答例)
 1.Can I have a sip of your coffee? I’ve never tried that blend before.
 2.You can stay at my house. I have an extra bedroom you can use.
 3.You can’t fly drones here. You need a permit to do that.


Ⅲ.A Christmas Carol  STAVE ONE Marley’s Ghost (24)
 He did pause, with a moment’s irresolution, before he shut the door; and he did look cautiously behind it first, as if he half expected to be terrified with the sight of Marley’s pigtail sticking out into the hall. But there was nothing on the back of the door, expect the screws and nuts that held the knocker on, so he said, “Pooh, pooh!” and closed it with a bang.
 The sound resounded through the house like thunder. Every room above, and every cask in the wine-merchant’s cellars below, appeared to have a separate peal of echoes of its own. Scrooge was not a man to be frighted by echoes. He fastened the door, and walked across the hall, and up the stairs, slowly, too, trimming his candle as he went.
 □ irresolution 決断力がないこと、優柔不断  □ pigtail お下げ髪、弁髪
 □ terrify 恐怖でいっぱいにする  □ thunder 雷
(村岡花子訳)  第一章 マーレイの亡霊 (24)
 彼は戸を閉める前に、ちょっと手を休めた。そしてマーレイの髪が垂れているのではないかと、最初に戸の内側を調べた。けれども、戸の内側には把手を留めてあるねじとねじ止めよりほかには何もなかった。それで、「ふん、ばかばかしい!」と、言いながら、音を立ててドアを閉めた。
 その響きが雷のように家中に響き渡った。会場のどの部屋でも、地下室の酒屋の酒樽も、一つ一つ別々の反響を立てているように思われた。スクルージは反響に覚えるような男ではなかった。彼はしっかりと戸を閉め、広い廊下を横切り、階段を上って行った。それもろうそくの芯を切りながら、緩やかな足取りでのぼったのだ。


◎つぶやき1:数日前から右わき腹から背中にかけて、夜になるとしくしく痛むようになった。どういうわけか昼間は痛みがなくなるのだが、一昨日の夜は眠れないほどの痛みに悩まされ、昨日はとうとう病院に行った。ガンではないかという不安を抱えながら、病院でCT検査を受けた。結果は、ある所が炎症を起こしていて、便がたまっているとのことで、その危険性は少ないとのことだった。CT画像を再検証し何かあれば連絡するとのことだった。
 昨日はまた先月に受けた健康診断の結果も送られてきた。がん検診も4つ受けたが、うち3つは異常なしだったが、胃がん検診だけは「慢性萎縮性胃炎」との経過観察だった。昨日の病院のCT検診と符合するので、少しは安心した。
 年々、こういう不安が多くなる。

◎つぶやき2:パリ五輪の開会式のあういう前衛的なパフォーマンスを見て思ったことがある。これではフランスの国民が保守政党、マスメディアが極右と言っている政党に傾いていくのも無理がないな。日本もそれに近づきつつあるような気もするが。何か既存の伝統や文化を破壊する思想がはびこっているような気がした。
 さらに、あの国は1980年代に死刑を廃止して、他国にも死刑制度廃止を催促しているとか。あんなパフォーマンスをして、自己矛盾を感じないのか?


peko さん
あれこれ悩み続けるより、即受信。行動が早いですね。何はともあれ、安心できる結果でよかったです。胃のほうは、ストレスでしょうか。お役目も多いようなので、どうぞご自愛ください。
2024年8月4日 7時37分
かおりん さん
早めの検診が一番ですね。来月健康診断です。それまでに痩せたい私です。
2024年7月30日 21時52分
risa さん
今では体調不良になると、もしや…と考える時代になりましたね。元気で病院のお世話にならずに済む方は、それだけで幸せだとさえ思います。


2024年7月30日 20時00分
shaberitai さん
夜だけ痛む、と言うのは気になったでしょうね、シッカリした検査ができて良かったですね。長く使っている身体ですからね~、不具合の所も出てきますよね、メンテナンスをしながら元気に活躍していきましょうね(*^^)v
このパフォーマンスは気味が悪かったです、悪趣味だと思いました。
2024年7月30日 12時59分
pretty naoko さん
おはようございます。

それは大変でしたね。
でも軽症だったようにも思います。
ピロリ菌はいますか?
私は50代後半でピロリ菌を除去しました。
1週間薬を飲んで最終日に副反応で体に湿疹ができて大変でしたが、除去することができました。胃がんの確率はずいぶん減ったと言われています。
でも、あの薬はもう飲む気はしませんが。
私のように戦争直後に生まれた人はその菌を持っている人は多いそうです。

2024年7月30日 8時44分
Nimp さん
おはようございます。
悪趣味です。死刑廃止論は笑えます。右傾化は理解できます。

獣医学者さんのツイッターです。
フランスって、かなり難しい生物学(生命哲学)の本(たとえば、ジャックモノーの『偶然と必然』など)がベストセラーになるほど知的レベルが高い国だと思っていたが、今回の開会式でフランスももうダメな国になったのだと思った。

LVMHグループが、イタリア・コモ湖のウーリオ城を購入、超高級ホテルにする計画予定。フランス大手多国籍企業がイタリアの不動産やブランドを次々を買収していく。

ド・ゴール氏が、今のフランスの状況をどう思うのか知りたいです。

この暑さを乗り切ったら、体調も良くなるでしょう!
2024年7月30日 8時22分
Nhiro さん
おはようございます。
写真、仮面をもっていますね。何かと関連付けておられますか?

今までどうも無かった自分の身体に痛みがはしるとどの場所であっても、
気になります。検査されたようですが、まだ安心できませんね。
暑さと重なっています。気落ちされませんように願います。
2024年7月30日 8時05分
コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
※コメントするにはログインが必要です。
※コメントを削除するにはこちらをご覧ください。
送信

スッチーさんを
フォロー中のユーザ


この日おぼえたフレーズ

おぼえたフレーズはありません。

スッチーさんの
カレンダー

スッチーさんの
マイページ

???