Flurry-blurryさんの おぼえた日記 - 2024年11月16日(土)

新しい首相についてどう思いますか？
What do you think of the new prime minister?
まだ彼についてハッキリとした意見はありません。
I don't have a solid opinion of him yet.
彼はかなり支持されているようです。
Looks like he has a lot of support.
まだ彼女のことをあまりよく知りません
I don't really know her well yet.
彼女の授業は人気のようです。
Looks like her lessons are popular.
新しくやってくる年についてどう思いますか？
How do you feel about the coming New Year?
*What do you think about the coming New Year?
でもOK
世界が平和になることを祈ります。
I hope there will be peace in the world.
bustle of the manufacturing floor
製造現場の活気
Jim is one of the most skilled workers on the manufacturing floor.
ジムは製造現場で最も熟練した作業員の一人だ。
I employ several unusual methods.
私はいくつかの変わった方法を採用している。
The economic slump is forcing many companies to downsize.
景気低迷により、多くの企業が縮小を余儀なくされている。
make arrangements for
～の準備［支度］をする
東京で彼が立ち寄れそうな店を知っていますか？
Do you know of any stores in Tokyo where he could stop by?

I know the schedule is quite tight
スケジュールがかなりタイトなのは承知している

We will push back the dinner start time by an hour.夕食の開始時間を1時間遅らせます。
bring forwardやmove upといったフレーズを使うことができます。
We will bring forward the dinner start time by an hour.
We will move up the dinner start time by an hour.




We'll delay the dinner start time by an hour.
夕食の開始時間を1時間遅らせる。
if the weather is favorable, 天候に恵まれれば、
We’ll go hiking tomorrow if the weather is favorable.
もし天気が良ければ、明日ハイキングに行きます。
It's reassuring to have someone who knows Mt. Fuji well.
富士山をよく知っている人がいると心強い。
It's a relief to be accompanied by someone who experienced with Mt. Fuji
富士山経験者と一緒だと安心できる