tabbyさんの おぼえた日記 - 2020年8月4日(火)
| 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 1 |
| 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
| 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
| 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
| 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
| 30 | 31 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
このユーザの日記をフォローしよう！
この日記をフォローしているユーザ
全部見るこの日おぼえたフレーズ（英語・中国語・ハングル）
- 1.
- 这个有多少年历史了？
おぼえた日記
我去了一家装修了旧教堂的书店和咖啡馆。
如果你仔细观察，这书店的墙上画着玛丽亚的画儿，天花板上画着天使们。
一位中文老师说信仰基督教，可是我感觉除了历史建筑，教堂不多见。
I went to a bookstore and cafe that renovated an old church.
If you look closely, there is a picture of Maria on the wall and angels on the ceiling.
One of my Chinese teacher says she believe in Christianity, but I don't see much of the church except historical buildings.
1930年代のロシア正教会をリノベーションした本屋さんで、
当時のフレスコ画を復元した壁画が描かれているそうです。
------------------------------
这个有多少年历史了？
Zhèige yǒu duōshao nián lìshǐ le ？
これは何年の歴史があるんですか。
どれくらいの年月かをたずねるときは、“多少年”と言います。時間の長さを言ったり尋ねたりするときは、動詞フレーズの後に時間の長さを含む名詞フレーズを置きますが、このフレーズでは“有”が動詞、“多少年”が時間の長さを言う名詞フレーズにあたります。
这个有多少年历史了？
/chinese/phrase/20074
その通りです♪フランス租界だった場所にあります。
週末は人が多かったですが、平日はとても空いてるそうなので、ゆっくり出来そうです。＾＾
うまく改装されていますねえ。
ここで購入した本はなんだかご利益有りそう。またコーヒーの味も荘厳な味になっているかもしれませんね。