Heute ist Donnerstag, der neunte Februar.
Es ist jetzt zweiundzwanzig Uhr achtzehn. Guten Abend.
(2-Teil 50) それはたくさんの観光客に訪問されているよ
Sie wird von vielen Touristen besucht.
(スキット)聞き取り
Die Hofburg ist wunderschön!
Ja. Sie ぶーｔvon vier Touristen besucht.
→ Sie wird von vielen Touristen besucht.
Auch bichtige Gäste werden hier ...ふぁーgen.
→ Auch wichtige Gäste werden hier ein?emp?ふぁーgen.
→ Auch wichtige Gäste werden hier empふぁーgen.
→ Auch wichtige Gäste werden hier empfangen.
Oh! Warum ヴぇーれ ich nicht eingeladen.
→ Oh! Und warum werde ich nicht eingeladen? ⤵
*empfangen(tr.V) 迎える= recevoir ( präs empfängt, prät empfing, perf hat empfangen )
*wichtig (Adj.) = important(e)
-Auch wichtege Gäste werden hier empfangen. [３人称複数１格]
★冠詞のつかない名詞（複数）を修飾する形容詞★ (2-Teil 23)
wichtige Gäste － wichtiger Gäste － wichtigen Gästen － wichtige Gäste
(スキット)
王宮はすばらしいね！
Die Hofburg ist wunderschön!
*die Hofburg 王宮
*der Hof (pl. Höfe) = cour (f.) ➀中庭➁農場・農園③宮廷・宮殿
*die Burg (pl. Burgen) = château (fort) (m.) 城・城塞
* wunderschön (Adj.) = magnifique
うん。 Ja.
それはたくさんの観光客に訪問されているよ
Sie wird von vielen Touristen besucht.
重要な招待客もここで迎えられるんだ*
Auch wichtige Gäste werden hier empfangen.
*empfangen(tr.V) 迎える= recevoir ( präs empfängt, prät empfing, perf hat empfangen* )
へえ！ Oh!
それで、私はどうして招待されないんだろう？
Und warum werde ich nicht eingeladen? ⤵
過去分詞
訪問する besuchen besucht*
招待する ein|laden eingeladen*
迎える・歓迎する empfangen empfnagen*
呼ぶ rufen gerufen*
インタビューする interviewen interwiewt*
雇う an|stellen angestellt*
企業 *das Unternehmen (pl. Unternehmen)
