23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 1 |
2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
30 | 31 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
有时间陪我去超市吗?
/chinese/phrase/27906
★ 続き
昨夜はついAFNをバックミュージックに眠ってしまった。聞きながら思ったが、話し言葉の英語を書きとろうとすると、おそらく大変。つまり書きとりと聞きとりは、やっぱり違う。で、英語は中学のころ、
There is(ゼアリズ)、 There are(ゼアラー)
I have been(アイヴバァン)
I want to(アイウォナ)
つまり、発音は違うよ、とかなり最初の頃に習った。で、書くときには I have been(アイハヴビーン)、I would like to だと。この手のコツみたいのを、英語以外で聞かない…
... qu'on n'a pas envie de コンナパゾンヴィではなく、コンナポンヴィ に聞こえる。
...grâce à un グラーサアンではなく、グラッサン