Я не могу ответить на его пильмо, пока я не закончу работу.
Бросай курить, пока не поздно.
Давай закончим этот спор, пока мы не поссорились.
昨日と違って、покаにнеがつく場合。
пока не ... ~しないうちは、~するまで
покаが導く節は未来であっても過去形になることがある(否定的な結果が予想される・ほのめかす等)
『ロシア語使える文型80』より。
今日の映画のタイトル
«Космический рейс»
「宇宙飛行」
その名のとおり、SF映画です。
老博士と女性と子どもが宇宙飛行士をさしおいて月へ。
割とのどかです。お薦め。