【ハングル】
【英5トレ言葉・再び】上達する…
今朝はラジオ「攻略！英語リスニング」の再放送を聞いてシャドーイング。
テーマは「Witches 魔女」でした。
その後いくつかのテキストに書き込みをしたり音読をしました。
今回は早寝早起きができてスッキリ。（今、めちゃくちゃ眠いけど…）
このリズムが習慣になるといいなー。
9월16일(토요일) (Saturday, 16. September)
● 表現おさらい
근데, 이거 뭐예요? で、これなんですか。
같이 가죠. いっしょに行きましょう。
어디 갈까요? どこ行きましょうか。
어디서 만 날까요? どこで会いましょうか。
언제 만 날까요? いつ会いましょうか。
가 있어요. 行っています。
가고 있어요. 行きつつあります。／向かっています。
앉아 있아요. 座っています。
앉고 있어요. 座りかけています。
일본어를 공부한 지 얼마나 됐어요? 日本語を勉強してどれくらいになりますか。
일본에 온 지 얼마나 됐어요? 日本に来てどれくらいになりますか。
3(삼)년 됐는데요. 3年になりますけど。
～자마자 ～（す）るやいなや、～（す）るとすぐに
너무 피곤해서 집에 들어가자마자 잤어요. とても疲れて家に帰ったらすぐ寝ました。
정말 수고 많았어요. 本当にお疲れ様でした。
～더라고요 ～でしたよ （過去に経験して新しく知ったことを感情を込めて伝える）
생각보다 춥더라고요. 思ったより寒かったですよ。
먹어 보니까 맛있더라고요. 食べてみたら美味しかったですよ。
인기가 있더라고요. 人気がありましたよ。
-----------------------------------------------------------------
【2009/8/25 の英語5分間トレーニング・番組最後のメッセージ】
Improvement takes practice.
上達するには練習が必要なのです。
※この番組は2012/4/1に放送終了。番組最後の言葉に何度も
励まされたので、初回放送から もう一度振り返っています。
いつもありがとうございます。
いまメッセージを読んで、なが月さんの日記へ行ってまいりました。
いつでも帰ってきてくださいね。(^^)
お身体を大事に、元気で過ごされることを願っています。
札幌は満喫されましたか^^
釧路は７月とは違って半そででも大丈夫ですヨ。
札幌よりは若干低いですが(笑)
明日は出勤していますので、お仕事がんばりますｗ
そうなんです、何度も試みているのですが、
願望と現実には壁がありまして．．．
なかなか思い通りにいかない日々であります(^^;ゞ
サンゴ草祭り、行かれたのですか？
そちらにもいろいろなお祭りがあるのですね。
ナナカマドの実が色づいてきましたか。季節を感じますね。
今週から来週あたりにかけて、少しずつ変化が見られるようになるのでしょうネ。
Good evening!
Yes,I think so. She speaks so fast.
何回もチャレンジして、少しずつ声が彼女と重なっていくと嬉しいですね^^
＃ジンクスは健在。
朝からかなり気合が入っていたようでしたね！
お疲れさまでした！！
＞早寝早起き～リズムが習慣になれば～
いい心がけです！ Ｙｕｈさんの心意気に拍手です！！！
でも、今までも何度か聞いたことがあるようですが…（笑）
今度こそ長続きできたらいいですね(^^♪
昨日は、網走の能取湖でサンゴ草祭りがあったようです。
こちらでは、ナナカマドの実がうっすらと赤く色づいてきましたよ。
まだ夏を思わせる暑い日もありますが、季節は確実に秋めいてきていますね。
It is really so.
I practice shadowing through 攻略リスニング入門 every morning.
I can make it little by little.
She speaks so fast, doesn't she?