Yuhさんの おぼえた日記 - 2014年1月14日(火)
この日記をフォローしているユーザ
全部見るこの日おぼえたフレーズ（英語・中国語・ハングル）
- おぼえたフレーズはありません。
おぼえた日記
【フランス語】閉める・閉まる・閉められる 【英5再】前向き…
この連休に、真冬日（最高気温もマイナス）の北海道を離れ、
生まれて初めて沖縄に行ってきました。釧路の夏～秋な気温でした。
シャツの袖を腕まくりして歩いていたら、ダウンジャケットの店員さんに驚かれました。
滞在先から日記を更新していたのですが、1/12は自分のブログだけを更新して
ここの日記は更新し忘れたようです。まぁ、しょうがないや(´д｀)ゞ
自宅に戻ったら、留守の間に家が冷えきっていました。
部屋の温度は「0度」。家の中なのに、吐く息がモワモワ～っと真っ白。
北海道に戻ってきたことを実感しました。
では、更新するはずだった日記を載せます。
ご心配をおかけしましたm(__)m
-------------------------------
●例文いろいろ ― 和文を見て言う，書く
1. ドアを閉める。（主語onで）
2. ドアが閉まる。
3. ドアが閉められる。
4. 私は彼の態度におどろいた。
5. 私は彼の態度によっておどろかされた。
↓
↓
↓
1. On ferme la porte.
2. La porte se ferme.
3. La porte est fermée.
4. J'ai été supris de son comportement.
5. J'ai été supris par son comportement.
1. 2. 3. の「動きのイメージ」比較（大きい順）
1. （他動詞構文）> 2.（代名詞構文 > 3.（受動態）
※3. は文脈によって「ドアが閉まっている」［状態］をあらわすことも可。
-------
4. 5. ［動作主体］の前置詞について
・受動態のときは
par （動作的／受動的）
de （状態的／中立的）
な感じが多い。
（ラジオ まいにちフランス語「Bon voyage, Manon !」より）
カラー版：
http://gogakuru.exblog.jp/21560515/
-------------------------------------------------------------
【2010/12/7の英語5分間トレーニング・番組最後のことば】
A positive attitude leads to success.
「前向きな姿勢が成功へと導いてくれるのです。」
※この番組は2012/4/1に放送終了。番組最後に流れていた
岩村圭南先生の言葉を、初回放送から もう一度振り返っています。
ただいまです。那覇の夜は釧路の夏の夜より暖かかったです。
ビーチはすべて閉鎖されていましたので、
泳いでいる人は誰もいませんでした。
普段よりも多めに食べていたのですが、たくさん歩いたせいかあまり
体重に変化はありませんでした。でも油断大敵。おっしゃるとおり、
（ ）不足と（ ）過ぎには気をつけなくてはいけませんね～
Yes, warm spring will surely follow cold winter.
Thank you! :)
寒冷地仕様のＹｕｈさんにとって南国沖縄は、夏のように感じられたのでは？
よもや海に飛び込んだりはしなかったでしょうね^^
美味しいもの、たくさん食べました？
帰って来て体重計に乗る勇気、ありましたか？^^
早朝ウォーキングの体調に、お気づかいいただきありがとうございます。
Ｙｕｈさんも（ ）不足、（ ）過ぎによる体調管理、気をつけて！
A positive attitude leads to success.
A negative attitude leads to sickness.
Warmth will be never appreciated by those who have never had lived in the cold.
Warm spring will surely follow cold winter.
ただいまです。沖縄は例年より気温が低いと聞いていましたが、
ちょうど北海道の初夏のような感じで心地よく感じました。
雪も氷も無い、花と緑の世界をつかの間ですが体感できて良かったです。
Precisely so! 冷帯と亜熱帯、まるで違う国のような気がしました。
楽しんでもらえてうれしいです。
タイトルもいい感じ☆ ありがとう(´▽｀*)/
北海道と沖縄、すごい差ですね。
南の島の空気を満喫されたでしょうか。
（UFOにかけてる。。。オヤジギャグ)
毎日寒いですね。
つかのまの暖かさを体いっぱい感じてきました。
光子さんにはご心配をおかけしましたm(__)m
憧れのブルーとグリーンの海を見て心がときめきました。
北海道の冬の太平洋は寒い色をしているので、対照的でした。
ハイビスカスも咲いていました^^
彩り鮮やかな花々や草木が街にあふれていました。
雪と氷の場所から一転、突然夏が訪れたようでした。
北海道がマイナス15度くらい、沖縄が20度…で、気温差35度くらいです(x_x)
水道管が凍結すると破裂する恐れがあるので、水道の元栓のバルブをしめて
出発しました。帰宅後、キッチンの水はすぐに元通り使えるようになりましたが
水洗トイレの水が一部凍結して、復旧させるのに何時間かかかりました(´д｀)
北国ならではのアクシデントですね。
沖縄ではさすがに泳いでいる人は見かけませんでした。
Sognoさんは初沖縄のときに初飛行機だったんですね。
新鮮なことがたくさんあってワクワクドキドキだったでしょうね。
自分が初めて飛行機に乗ったときのことも思い出しました。
そう、時には失敗もあるのですよね。また次から始めればいいサ！
Sognoさんもドンマイです！
私は昔、春に行きましたが、泳いでいたら、地元の人はまだ泳がない季節だと言われてしまいました。ハイビスカスとか咲いてましたけどねえ。
沖縄へは夏しか行ったことがありません。（いつも泳ぎにいくので）さすがに、この時期は泳げないですよね？