【英語】言葉が聞き取れないとき 【英5再】あなた…
● 例文いろいろ
1. もう一度お願いします。(One more please.ではない表現で)
2. もう少しゆっくりお願いします。(More slowly please.ではない表現で)
3. え?聞き取れませんでした。
4. すみません。お名前が聞き取れませんでした。
もう一度お名前を教えていただけますか?
5. それはどういう意味ですか?
6. 理解できました?
7. 理解できました。
8. (冗談を言われて)わかりません。
↓
↓
↓
↓
↓
1. Would you say that again?
2. Would you say that more slowly please?
3. Sorry? I didn't catch that.
4. I'm sorry. I didn't catch your name.
May I have your name again?
5. What's that mean? ( = What does that mean? )
6. Do you get it?
7. I get it.
8. I don't get it.
(2014年1月 ラジオ講座「英会話タイムトライアル」より)
-----------------------------------------------------------------
【2010/12/20 の英語5分間トレーニング・番組最後のメッセージ】
You're getting closer to your dream little by little.
あなたは少しずつ夢に近づいているのです。
※この番組は2012/4/1に放送終了。番組最後に流れていた
岩村圭南先生の言葉を、初回放送から もう一度振り返っています。
-----------------
・ラジオ講座で発声。できる範囲で音を聞きながら言葉の書き取り。
(独・西・仏・伊・韓・中・英・露)
ながら聞き、オウム返し、走り書き。
講座が後半になってくると、内容もどんどん進んでいきますよね。
私は再放送の講座を聞いていても、後半の時期になるにつれて
「記憶にない事柄」が増えてきます。(´д`;)ゞ
ゆっくりゆっくり、続けていきたいです~
何やらとっても難しそう…。
1月号ですら後半はついて行くだけでアップアップで、途中
投げ出したくなったりして…。
そんな時、Yuhさんのイラストを思い出すようにしています。
Yuhさんと牛とカメとカタツムリの。
そうだ!
ゆっくりでも続けて行けばきっといつかはYuhさんの様に…!!
こんばんは。
私の記憶は所々 途切れて「まだら」になっています(´д`)ゞ
日本語が流れた後に「ハイどうぞ!」と言われるとカタコト、ゴニョゴニョ…
どれも答えを聞くと「ああ、これか~」とスッキリするのですが、
とっさに言うって難しいですね。トホホですが、こりずに細々続けていきたいです。
ながら聞きしています。オウム返ししています。でも走り書きしていないのが原因でしょうね。