パパ勉強中さんの おぼえた日記 - 2024年10月10日(木)

Radio Emglish Conversation

説明ルール

Week 4 Lesson 116

形容詞修飾 ①　「これから・進む」が感じられる形容詞とto不定詞

Target Forms

Key Sentence

I'm ready to receive your orders.
私はあなたの指示を受ける準備ができています。

形容詞の中には to不定詞と相性のいいものが多数あります。
ready もそのひとつ。ready は、「(これから何かをする・ど
こかに進む)準備ができた」という意味の形容詞。そのため、
矢印（→）のイメージを持ち、「これから・進む」が感じられる
to不定詞と相性がよくなるのです。もちろんこのコンビネーシ
ョンも「説明ルール：説明は後ろに置く」が生み出しています。
ready の内容（何をする準備なのか）を to不定詞が説明して
いるのです。


Practice

ready の「これから感」を味わいながら to不定詞でその内容を
展開していく。to不定詞と結びつく形容詞にはいろいろある。

①
He's keen[eager] to begin.
彼は始めたがっています

keen、eager の内容を説明しましょう。keen は「切望して」。
望み・興味が、鋭く研ぎ澄まされた槍のように突き進もうとして
いる様子。eager は「うずうず」している感触です。

②
I'm happy to give you a hand. 喜んでお手伝いします
I'm willing to give you a hand.
お手伝いしてもかまいません

happy to 〜、willing to 〜 もたいへんよく使われる。
happy to 〜 は「これから」行うことを「喜んで」と言って
いるのです。一方、willing to 〜 には進んでやりたい気持
ちは感じられません。「いとわない・かまわない」程度。

③
Be careful not to leave anything behind.
何も忘れないように気をつけなさい

careful（気をつけて）も、「これから」の to不定詞といい
コンビ。not to 〜 で「〜しないように」ということ。


Grammar in Action

１
びっくりする準備はできていますか？これは、あなたあ決して
忘れることのない夜になりますよ。

Are you ready to be amazed? This will be a night
you never forget.

ready と to不定詞のコンビネーション。「これから」が感じられる

２
さっきエリオットと話したよ。彼はコンサートのあと、私たちを
迎えに来てもかまわないって。

I spoke to Elliot earlier. He's willing to pick
us up after the concert.

willing と to不定詞のコンビネーション。「かまわない」レベル。
pick 〜 up は「〜を車で迎えに行く・来る」。

３
道からそれないように注意して。ここには保護された野生の花が
育っています。

Be careful not to go off the path. There are protected
wildflowers growing here.

careful の内容を to 以下で説明。off the path は「道から
それて」。protected は「保護（指定）された」。