パパ勉強中さんの おぼえた日記 - 2024年10月14日(月)

Radio English Conversation

説明ルール

Week 4 Lesson 120

今週のREVIEW

Say It in English

キャスとケンが婚約したことを友人から聞きました。応答して
ください。例えば「わぁ、それは朗報だね。キャスは一緒にい
てとても気持ちのいい人。ケンもいい人だし。彼らはきっと
すばらしい夫婦になるわ。パーティーを計画しましょうよ」など。


friend： Did you hear that Cath and Ken got engaged?

You：
①
Wow, that's good to hear □. Cath is very pleasant to be
with □. Ken is a good guy, too.

②
They are sure to make a great husband and wife.
Let's organize a party.


パーティーを準備する・計画する： organize a party



解説

①
That's a good to hear □. は「それを聞けてよかった・それは
朗報です」。２文目では with の後ろの空所（□）と主語の Cath
が一致し、with Cath という意味関係を作っています。

②
sure to ～ は「きっと～する」。可能性を表す形容詞に to不定詞
が使われた形


２
明日冷凍便が届くことになり、誰かが家にいなくてはなりません。
明日、仕事の後友人に会う予定の妻に応答してください。例えば
「冷凍便？いいよ。明日は家にいてオンラインで仕事をしてもか
まわないよ。友達と楽しんできて。僕は夕食に牛丼屋さんに行くよ」
など

Wife： There's a frozen delivery scheduled to arrive tomorrow.

You：
①
Frozen delivery? OK. I'm willing to stay home and work online
tomorrow.

②
Have a good time with your friends. I'll go to the gyudon
shop for dinner.

使用表現例

冷凍便： frozen delivery


解説

①
willing to ～ は「～してもかまわない・～をいとわない」
work online で online は work の説明、「オンラインで」となる

②
with your friends は Have a good time の説明。