レインボウ101さんの おぼえた日記 - 2023年4月6日(木)

令和5年4月6日




Japan's education ministry has decided to raise the income cap for families with three or more children that can receive financial support for higher education such as universities.
The support includes reductions in tuitions and non-refundable scholarships.

The annual income cap for a household will be raised to about 6 million yen, or about 45,000 dollars, from April next year. The benefit is currently available for households with incomes of about 28,600 dollars or less.

Under the new plan, families in the new higher bracket will be able to receive financial aid equivalent to one-fourth of that given to the low-income families that are exempt from paying local taxes.




日本の文部科学省は、大学などの高等教育への経済的支援を受けることができる、3 人以上の子供を持つ家庭の所得上限を引き上げることを決定しました。
サポートには、授業料の減額と返金不要の奨学金が含まれます。

来年4月から世帯の年収上限が約600万円に引き上げられます。この給付金は現在、収入が約 28,600 ドル以下の世帯が利用できます。

新計画では、地方税非課税の低所得世帯の4分の1に相当する金額を、新上位世帯に支給します。