レインボウ101さんの おぼえた日記 - 2023年4月12日(水)

令和5年4月12日



Japan's weather officials expect yellow sand to reach the country on Wednesday.
Yellow sand originates in China's desert regions after massive amounts of sand are blown up by strong winds.

Sandstorms are often observed in Japan in spring.

The weather officials say yellow sand covered China's northeastern region and the Korean Peninsula on late afternoon Tuesday.

The officials expect the yellow sand to reach the Sea of Japan side of the country on Wednesday morning.

They also say the yellow sand will spread to wide areas including Japan's Pacific side from Wednesday night through Thursday morning, and move to seas east of the country on Friday.

The yellow sand could cause poor visibility and affect flights.






日本の気象庁は、水曜日に黄砂が国に到達すると予想しています。
黄砂は、強風によって大量の砂が舞い上がった後、中国の砂漠地帯で発生します。

日本では春に砂嵐がよく見られます。

気象庁によると、黄砂が火曜日の午後遅くに中国の北東部と朝鮮半島を覆いました。

当局は、黄砂が水曜日の朝に国の日本海側に達すると予想しています。

また、黄砂は水曜日の夜から木曜日の朝にかけて日本の太平洋側を含む広い範囲に広がり、金曜日には国の東の海に移動すると言われています。

黄砂は視界不良の原因となり、飛行に影響を与える可能性があります。