오늘의 목표 어구는"-ㄹ걸 그랬다"다.
今日の目標語句は「~すればよかった、するべきだった」。
※ ※ ※ ※
내일 일할 때 필요한 것을 좀 준비 해야 해서
明日仕事で必要な物を準備しなきゃならなくて
오늘 일기는 좀 짧다.
今日の日記はちょっと短い。
그 준비를 좀 쉽게 여겼나봐.
その準備をちょっと甘く見ていたようだ。
저녁부터 계속 하고 있지만 아직 끝나지 않아...(/_;)
夕方からずっとやっているのだが、まだ終わらない・・(/_;)
좀 더 빨리 준비할걸 그랬다(*_*;
もうちょっと 早く準備をするべきだった(*_*;
あ~、仕事の後にワイン、いいですねぇ・・
そうか、最初から、終わったらワイン飲むぞ、とか決めておくと
サッサとやるかも!(^^)!
ありがとうございます☆
ちょうど、コメントいただいた頃、出来上がって布団に入りました(*^^)v
今日は仕事がうまく行きましたよ~☆