I’ve been tackling lesson 25 of 攻略リスニング入門 since last Saturday.
I used to learn the whole transcript by heart after shadowing.
But I didn’t do that this time. Instead, I practice shadowing and reading aloud every day, at least ten times a day. It’s tough to read aloud to the voice through the PC. I exerted myself to read at his speed. This week’s topic is “Ballroom Dancing”, which is not so difficult. And the speed is not too fast. So it was rather easy to make out and do shadowing.
I found that it depended on the topic which is talked about and the speed which is spoken at.
I’m going to try this way in October and see if it works.
I’m bent on mastering English.
先週の土曜日から攻略リスニング入門のLesson 25に取り組んでいる。
シャドウイングを練習したあと、テキストを全部暗唱していたけれど、今週はしなかった。 そのかわり、毎日少なくとも１０回ずつ、シャドウイングと音読の練習をした。
PCから流れてくる音声にピッタリ合わせて読むのはシンドイ。 同じスピードで読めるように、スッゴクがんばった。今週の話題は「社交ダンス」、そんなに難しくない。 それに、スピードもそんなに速くない。理解してシャドウイングするのにわりと簡単だった。
話されてるテーマやスピードによるなって思った。
１０月はこの方法でやってみよう。
英語をマスターすることしか頭にない。
Today’s expressions
exert oneself to ： 大いに努力する
see if it works ： うまくいくかどうか様子を見る
be bent on ~ing ： ～することを決心している、～に集中している
bent （形容詞）①曲がった ②決心した、集中した ③不正な
☆今日の動詞
exert
他動詞
① ｔo use your authority, power, influence etc. to make something happen
権力、力を行使する、資質を発揮する、影響を及ぼす
exert all one’s strength 全力を出す
exert pressure on~ ～に圧力をかける
① exert oneself : to work very hard , using a lot of physical or mental energy
努力する、奮闘する
He exerted himself to finish his task on time.
彼は、仕事が定刻に終わらせようと頑張った。
produce
「製造する」でおなじみの他動詞ですが、こんな意味で出題されてました。
↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓
to show something so it can be seen or considered
取り出す、出して見せる、示す
The police officer asked the suspect to produce his driver's license.
警官は容疑者に免許証を見せるように言った。
Thank you!
The weather here is beautiful though it's rather hot.
I can enjoy not only food but also
something autumn in the nature.
こちらこそ嬉しいです。
いつもレインボウさんの日記に目を通して、自分が聞いていない番組の情報を得ています。
Thank you!
What a great courage!
What drove you to go to Argentine, such a far country?
コメント有難うございました。いつも励まされています。
本当にゴガクルで通じ合えてうれしいです。
これからもよろしくお願いします。
レインボウ101より
To tell the truth, 50% for English and 50% for what I'm going to cook and eat...(^_^;)
"I’m bent on mastering English."
Sounds so cool!
It is same like you about 50% in my head at least.
"少なくても私の頭の中も5割くらいはあなたと同じで英語だらけです"
なんか英文違う気がします(；一_一)
辞書も見ないで作ってるからな・・・
Is is on TV?
I've never watched it.
It seems beautiful!
I'll watch it next time.
Then it was a familiar topic to you.
Oh, really?
"
Dark Matter" was difficult.
It's hard to do shadowing with difficult topic.
Are you a scientist?
お薦めします。
語学学習だけでなく、気分がスッキリしますよ。
続けて１０回以上読むと、気分がハイになってきます。ヽ(^o^)丿
ありがとうございます。
marshampooさんのように、コンスタントにディクテーションするのが理想です。
でも、落ち着いて座って勉強する時間があまりとれないので、家事をやりながら手軽にできるシャドウイングに偏りがちです。シャドウイングのスリル感や、聞こえなかったものが回を重ねるごとに突然見える瞬間が好きです。