pekoさんの おぼえた日記 - 2012年12月13日(木)
| 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 1 |
| 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
| 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
| 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
| 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
| 30 | 31 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
この日記をフォローしているユーザ
全部見るこの日おぼえたフレーズ（英語・中国語・ハングル）
おぼえた日記
Everything disappeared in a moment!
What happened?
Well, I tried to copy my document to the "word" in case this would disappear.
At the moment I pushed the Ctrl key and c, everything was gone.
I'm up the creek.
Now I've got to go to work.
一瞬で、全部消えた。
何が起きたの？
え～、書いたヤツ消えたときのために、ワードにコピーしようとしたんだよ。
コントロールキーとCを押した瞬間に、すべてがなくなった。
困ったなあ。
もう仕事行かなきゃ。
Today's expressions
be up the creek ： 苦境に立って
今日ゴガ友の日記で覚えたてのほやほやのフレーズです。
Leonaさ～ん、まさか実話でこのフレーズを今日使うことになろうとは・・・(>_<)
絶対この表現忘れない。
I'm in a pickle. も、覚えてるけど。。。
☆Reading
BBC English News
"US Security Control condemns North Korea rocket launch"
extremely regrettable ： まことに遺憾な
provocative ： （形容詞）ひどく怒らせる
provocative language ： 不愉快な言葉づかい （人を怒らせるような）言葉づかい
provoke ： （動詞） 怒らせる
でも、こんな意味もある → かきたてる
provoke enthusiasm ： 熱意をかきたてる
☆Vocabulary
Day 26
Übrigens, Ich spiele Cello allein
und nehme private Unterricht zweimal pro Monat.
Um ehrlich zu sein, möchte ich an Hobbyorchester teilnehmen
aber ich habe leider keine Zeit…
いつもは気を取りなおして書くのですが、昨日はくじけました(>_<)
残念！！
Thank you.
I'm OK. I've already come out of the woods.
And thanks to you, I learn a lot of useful expressions.
最近、なかったんですけどねえ。
いつも消えたときは、ま、いっか、もう一度書けば覚えるし練習にもなると思ってたのですが、さすがに今日は・・・。
仕事行く前になんとか間に合った！と書き上げた瞬間嬉しかったので、余計にどっと疲れがでました。
また明日書けばいっか。
Thank you.
Your words are always timely.
I was depressed with not disappearance of my diary but other problems.
But your words from "mercy" helped me a lot.
Yes, my feeling goes nowhere but always stays in my heart.
My life will become depending on the way I feel.
I said to myself many times.
Tomorrow is another day.
CTRL key and C key?
UHHHH,I don't know why...
It's a mysterious.
No idea!
I might touch some wrong keys instead of Ctrl and C.
I was too depressed to write the same things again.
I'll turn over a new leaf tomorrow.
How was it?