Hurra!
Ich habe 1 Kilo abgenommen.
Cherry blossoms have gone with the spring wind in my neck of woods. Sprays will be covered with fresh green leaves soon.
Almost 1 week has quickly passed since my son started his college life. He has already stumbled a block. Every student was handed out a very thick book with hundreds of pages, where he can find any classes on the curriculum. He is suppose to decide which subjects he's going to take this semester by reading closely the book. He was overwhelmed with the volum and at a loss, saying "I can't make out what it says." He seems to realize the great difference between college and high school. Sooner or later, he'll be get accustomed to it.
He's scheduled to join the 2-day orientation camp of his department today. I hope he can get the ball rolling.
この辺の桜は、春の嵐とともに去った。 枝々はすぐに若葉で覆われるだろう。
息子の学生生活が始まって、早くも一週間が過ぎようとしている。 もう壁にブチあたったんだって。 何百ページもある履修ガイドが配られて、よく読んで度の授業をとるか決めなくてはならない。 あまりの量の多さに圧倒され、途方に暮れて言った。 「意味わかんね～」 大学と高校の違いに気付いたようだ。 そのうち慣れるでしょう。
今日から、学科の１泊２日のオリエンテーションキャンプ。 いいカンジにスタート切れるといい。
Today's expressions
spray ： （花や果実、葉をつけた）若い枝
stumble a block ： 壁にぶつかる
on the curriculum ： 履修可能な
be overwhelmed with ~ ： ～に圧倒される
get the ball rolling ： 順調にスタートを切る
音読 ２０回
実践ビジネス英語 April 10 放送分
at its most basic, で始まるんだけど、at its が２０回ともAliceに聞こえる。 アリス・コリンズと言う人が出て来るので、テキスト見ないで最初聴いたときは、このアリスのことだと思った・・・。
ディクテ
CNN News Digest No.3
Al Jazeera Buys Current TV
peko's mistakes → 正解
current TV → Current TV 現在のテレビ局 と思ったら、固有名詞だった。
Catarl-based → Qatar-based カタールのスペルミス
American president → American presence
time-honored cable → Time Warner Cable 昔ながらの放送局 と思ったら、固有名詞かい。
固有名詞が解らず、アルジャジーラがアメリカのテレビ局を買収したってことしかわからなかった。
ほとんど書き取れても意味不ってこともあるのね・・・
キク単
DAY１９
覚えては忘れ、忘れては覚え。 別の場所で再開すると記憶に残るから、別の場所と機会をたくさんつくろう。
速読
リビングに落ちてるTHE JAPAN TIMES を拾って手当たり次第に読んだ。
これ、３月１１日のだな。
片付けもしよう・・・
今日は読む時間をいつもより取れた。
BBC NEWS HEALTH
Alzheimer's 'genetic signs' found
Increase potassium and cut salt to reduce stroke risk
Does chocolate give spots?
ワタシ、健康ヲタクだから・・・^m^
ありがとう。
オリエンテーションキャンプから帰った息子は、布団に直行。
新しい友達と夜通ししゃべってたとかで・・・。
キク単ねえ、どおよ、これ。ツラいわあ。知らない単語が多すぎるから、語彙強化のために始めたけど、１日の間、細切れ時間に何度も見直してるんだけど、忘れる忘れる・・・。
この時間と労力、どおよ？と思うんだけど、３巡はしてみる。終わるの年末だわ・・・
そうそう、ゆうべ読んだBBCの３つの記事すべてに"exacerbate"がでてきて、さすがにおぼえたわ・・・。キク単だけでは、すり抜けてたけどね(^_^;)
勉強は大変だけど（学生は自由に出来ないから大変、テストもあるし）
きっと得る物がすごく多いと思うな。
Pekoさんも多岐に渡って着実に頑張ってる！
キク単で、幅広い単語に出会っておくのは良さそう。
次に出会うための基礎作り、大変だろうけど絶対効くと思う(^^)☆
早いですね～。 いってらっしゃい(^_^)/~
暴風雨になるらしいのでお気をつけて。
私は午後から仕事です。
テレビやってるだけでもエライじゃないですか。
一番大事なのは、やろうと思ったことができなくても、がっかりしたりダメだなあって思ったりしないことです。長い目で見て、なにか一つでも続いてればいいのです。 もっと
言えば、私のように２０年以上何もやらない時期があっても、また始めればいいんです(^_^)v
参考になりました～。ここのところ、ラジオ英会話もさぼりがちで
いまいち英語の学習進んでいません。テレビの英会話は、録画ができるので
やってはいるのですけれど。。。
いやいや、覚えるから忘れることもあるんですよ（？）あれだけの穴埋め問題をアップしてるんだから、覚えてますよ。
早く覚えて忘れるよりも、記憶を残す工夫をすればいいのですね。
参考にします。
Thank you.
He is good at getting the soccor ball rolling. ^m^
Danke!
Ich muß noch 9 Kilo abnehmen.
Being a young boy, you were alone far from your home!
I suppose it was only the first week that you were bewildered at college.
Yes.
He was born under a lucky star.^m^
Thank you.
I think so too. only if he were not to miss the resistration!
crab apple?
食べられるのですか？どんなのでしょう。
実がなると嬉しいですねヽ(^o^)丿
息子の苦手な物理が強制になってて、青ざめてました^m^
いきなり錬金術（？）の授業があるわけではありませんからね。
懐かしいですね。
私の場合は、合格発表の日にすぐ入部した部活と春休みから大学のそばで始めたバイトのスケジュールに合わせて、興味のある授業を即決したのを思い出しました。ハズレもありましたけどね(>_<)
あやこさんのろころも、２人同時に新しい生活がスタートですね。
あやこママのサポートで、２人とも心強いことでしょう。