おぼえた日記

2023年12月17日(日)

PAROLA DEL GIORNO これなーんだ?

前回の答えは
Straordinario, che è fuori del comune, specialmente in frasi negative
Di funzione non esprimibile algebricamente per mezzo di variabili e costanti o di numeri complessi non algebrici
でした

語源は中世ラテン語のtrascendentalem
先験的、超越論的、複雑な、難解な、尋常でない

tecnica trascendentale 卓越した技巧

Non è niente di trascendentale.  いたって簡単なことだ
Questo vino non è niente di trascendentale. このワインはたいした代物ではない

Questa parola quindi non presenta difficoltà trascendentali.

Che cosa significa "Rimetterci la pelle"?



ブリティッシュベイクオフ シーズン5
準決勝 パティスリー

ファーストチャレンジ 2種類のバクラヴァをそれぞれ12個

伝統のバクラヴァはフィロ生地にナッツを挟みハチミツに浸す
大事なのは生地を紙のように薄くしてその間にバターを塗ること
フィロ生地は水、小麦粉、酢、油で作る

チェトナ
①Chocolate Orange Baklava
②Masala Chai Baklava
チョコレートオレンジのバクラヴァ
マサラチャイのバクラヴァ

①ココアを入れたフィロ生地を作る
中にピスタチオとダークチョコを入れる

②インドのスパイスティーを混ぜたシロップをかける


完成形
https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/976x549_b/p027qdwf.jpg
https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/976x549_b/p027qdff.jpg

レシピ
https://www.bbc.co.uk/food/recipes/masala_chai_baklava_33678

形は揃っている
①ほとんどフィリング
層を感じない
味〇

②いい焼き色
層を感じない
パサパサ
生地がぶ厚すぎてシロップがしみこまなかった




ルイ
①Indian Rose Baklava
②Halwa Baklava Rolls
インド風バラのバクラヴァ
ハルヴァのバクラヴァロール


ハルヴァ wikipedia
https://w.wiki/8jp5

①バラとメギの芽を風味にして小さなマフィンの型を使う
生地は星形に切り抜く
②カシューナッツ、アーモンド、すりおろしたニンジンを生地で巻きサフラン入りのシロップをかける

33センチの長さのフィロ生地を1枚作る

完成形
https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/976x549_b/p027qdqh.jpg
https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/976x549_b/p027qdr1.jpg

①パサパサ
生地の層を感じない

フィロ生地は何枚も重ねて丸める方がよかった
生地が少し分厚い
風味〇


ナンシー
①Coffee and Chocolate Baklava
②Breakfast Baklava
コーヒーとチョコのバクラヴァ
ブレックファーストのバクラヴァ

①オレンジのシロップをかける
フィリングを巻いたら軽くつぶして12こに切り型で焼く

②ミューズリーなどのシリアルを入れる
リンゴのシロップをかける
生地とフィリングを重ねたら三角に切る

完成形
https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/976x549_b/p027qcc3.jpg
https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/976x549_b/p027qdh2.jpg

色が薄い
②形が崩れない
シロップでまとまっている
味〇
表面と底だけじゃなくてフィリングにも食感がある

①ねっとりとした表面のグレーズがいい
底に生地の層が見える
強いコーヒーの味がいい
風味〇
とても独創的


リチャード
①Rose and Pistachio Baklava
②Walnut and Almond Baklava
バラとピスタチオのバクラヴァ
クルミとアーモンドのバクラヴァ

②シナモンとオレンジのシロップをかける

完成形
https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/976x549_b/p027qfbc.jpg

①サクッと切れる
ピスタチオダイスのサイズがいい
伝統的な味ですごくおいしい
層もきれい

②きれいなしわができてる
風味〇
焼きが足りない


美しい建築で知られるドイツのザルツヴェーデル

Salzwedel wikipedia
https://w.wiki/8kSt
ドイツ北部に位置する

およそ300キロにおよぶ木組みの家街道が通る町でバウムクーヘンの町としても有名
名前の意味は「木のケーキ」
ロティサリーという回転式の焼き機を使って作られます
1807年からのレシピを使う店では小麦粉、バター、砂糖、40個の卵を使いバウムクーヘンを作る
24時間かけてケーキを冷ました後フォンダンアイシングかチョコを表面にかける



テクニカルチャレンジ シヒトトルテ

ドイツ生まれのケーキ
何層も生地を重ねて作る
レシピには20層と書かれている
均一な層、断面はバウムクーヘンに似ている
色の濃い層とうすい層を交互に作る

シヒトトルテは「層のお菓子」という意味。
バウムクーヘンのように生地を何層にも重ねてグリルで焼くケーキ。
バウムクーヘンによく似たお菓子だが、ロティサリーを使うバウムクーヘンとは違って型に入れて一層目が焼けたらその上に生地を広げ2層目、3層目と焼いていき時間と根気が要するケーキ。
その代わり家庭でも作ることができる。
出来上がったら表面にチョコレートでグレーズを施し、白いアイシングで装飾する


グレーズをかける前にケーキにアプリコットジャムを塗る
表面をなめらかにするため

ポールのレシピ
https://www.bbc.co.uk/food/recipes/_schichttorte_49934

4位 チェトナ 片方に傾いていた、17層しかなかった
3位 ナンシー 18層しかなかった、高さが足りてない
2位 リチャード 高さが足りなかった、生地の混ぜ方に問題があった
1位 ルイ  層ができてる、ツヤもある、層がはっきりとして均一だしデコレーションもいい、完璧




コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
※コメントするにはログインが必要です。
※コメントを削除するにはこちらをご覧ください。
送信

pandinoさんを
フォロー中のユーザ


この日おぼえたフレーズ

おぼえたフレーズはありません。

pandinoさんの
カレンダー

pandinoさんの
マイページ

???