「あしながおじさん」
Ti prego, guarisci presto,presto, presto.
お願いです。早く、早く、早く良くなって。
Voglio averti vicino per poterti toccare e assicurarmi che sei vero è reale.
私の近くにいて、触って、本当に現実なのか確かめたい。
Siamo stati insieme per una mezz’ora tanto breve!
一緒にいられたのはわずか30分でした。
Temo di averla sognata.
夢だったのではないかしら。