Cobayeさんの おぼえた日記 - 2011年4月11日(月)

Cobaye

Cobaye

[ おぼえたフレーズ累計 ]

1084フレーズ

[ 4月のおぼえたフレーズ ]

50 / 50

目標設定 目標達成
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
このユーザの日記をフォローしよう!

この日おぼえたフレーズ(英語・中国語・ハングル)

おぼえたフレーズはありません。

おぼえた日記

2011年4月11日(月)のおぼえた日記

 

『震災からもう1か月も経つのかぁ…』なんて、喫茶店でしみじみしていたら、
例の大規模余震に度肝を抜かれました。

数分後にふと顔を上げると、結構混雑していた店内はもぬけの殻で、
残っていた客は私ひとり。ええ~!?

もしかして私って、自分で思っているよりずっと
危機意識が薄いんだろうか? ちょっとショックです--;

**************************************************************

You're a bit wide of the mark.
ちょっと見当違いだね。

wide of the mark=missing the target

The arrow was wide of the mark.
矢は的を外れていた。

The arrow went wide of the mark.
矢は狙いが外れた。

speak wide of the mark
見当違いの話をする

コメントを書く
コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
送信
※コメントするにはログインが必要です。
マイページ
ようこそゲストさん
会員になるとできること 会員登録する(無料)
ゴガクルサイト内検索
新着おぼえた日記