harleさんの おぼえた日記 - 2024年9月18日(水)

ラジオ英会話(108) 動詞-ing形で修飾
動詞句修飾③

Hey, Yayoi, have you set up your new tablet?

Yes, I did it yesterday. Are you having problems?

Yeah, can you give me a hand? ちょっと手伝ってくれますか

Sure. First, you need to enter your password using the keypad.

I tried that, but it didn’t work.　うまくいかなかった
I don’t want to spend all morning setting it up.

Take it easy.　落ち着いてね　落ち着いて　気軽に　it =easyのものとして受け取れ
Did you type it in right? Try again.

It’s the password on this slip of paper, right?　slip 細長い一片、紙片 細長い小さな紙

Yes, and it’s case-sensitive.　大文字と小文字の区別が必要な

It worked! OK, next step.　うまくいった！

📌You need to enter your password using the keypad.
〜しながら…後ろにing形で説明
I don’t want to spend all morning setting it up.
　午前中ずっとその設定に時間を費やしたくはありません
I was busy cooking dinner. 私は夕食を料理しながら忙しくしていました
I stayed up late watching TV. 私はテレビを見ながら遅くまで起きていました

彼女は彼女の芸術作品を手を使って作り出します　彼女はブラシや他の道具を使いません
　She creates her art using her hands. She doesn’t use brushes or other tools.

私は自分の車を直そうとして2日を無駄にしました　最後には私はそれをお店に持っていきました
I wasted two days trying to fix my car. In the end, I took it to a shop.
☆try to ~ 〜しようと試みる・頑張る

私たちはおしゃべりしたり飲んだりして楽しく過ごしました　本当に楽しい晩でした
We had a great time talking and drinking. It was a really fun evening.


今日も暑かったですが、昨日の夜はベランダに出て、月を見ました。
エアコンの室外機から吹く生暖かい風とともに、わずかにひんやりとした風が舞っていました。秋の風は少しだけ気持ちを寂しくさせるものですが、暑かった夏のせいでほっとした気持ちになりました。まあるい月は気持ちを満たしてくれます。
今朝の新聞に「岐阜城」の背景に出ている月の写真が載っていました。
城が対象となって月がとても大きく見えます。