おぼえた日記

2024年9月18日(水)

*英語

NHK WORLD NEWS

Possible North Korean ballistic missiles may have fallen outside Japan's EEZ

北朝鮮の弾道ミサイル 日本のEEZ外に落下か

Officials with the Japanese defense ministry are responding to two launches of what they believe may have been ballistic missiles. But they're still trying to figure out exactly what happened.

日本の防衛省の当局者は、弾道ミサイルと見られるものの2回の発射に対応中である。現在、何が起こったのかを正確に把握しようと努めているところだ。

ラジオ英会話

Did you Always know you would grow up to be a famous writer?
あなたは、自分が大人になったら有名な作家になるとずっとわかっていたのですか?

「説明ルール:説明は後ろに置く」
動詞(句)の後ろに to不定詞を置いた形。
ここでは「育ってどうなったのか?」という「結果」の説明になっている。

We got to know each other quickly.
We opened the box to find it was empty.
She applied for a job only to be rejected.
I left my hometown, never to return.

My cousin grew up to be a surgeon. She uset to be so clumsy as a kid.

As I get ordre, I'm getting to understand the importance of good posture.

We left the house at 5 a.m., only to get stuck in traffic anyway.

*フランス語

思い出を話すときの語彙
se souvenir de 名詞 ~を覚えている、思い出す
se rappeler 名詞または節 ~を覚えている、思い出す
oublier  忘れる
racontrer  語る、物語る
rêver de …  ...の夢を見る
manquer  (主語が)いなくて寂しい、懐かしい
déménager  引っ越す
une mémoire  記憶、記憶力
un souvenir  思い出
l'enfance (f.)  子ども時代
une époque  時代
un lieu  場所

その日をよく覚えている。
Je me souviens bien de ce jour-là.

その日をよく覚えている。
Je me rappelle bien ce jour-là.

その日一緒に帰ったことを覚えている。
Je me rappelle qu'on est rentré(e)s ensemble ce jour-là.

祖父がいなくなって私はとても寂しい(私は祖父のことをとても懐かしく思う)。
Mon grand-père me manque beaucoup.

それは思い出がたくさんある場所です。
C'est un lieu riche en souvenir.

それは当時の日本の子どもたちにとって夢の場所だった。
C'était un lieu de rêve pour les enfants japonais de l'époque.


日常的によく使う je ne sais pas + 間接疑問文

私は自分がどこにいるかわからない。
Je ne sais pas où je suis.

このプロジェクトのために、誰が私を手伝ってくれるのかわからない。
Je ne sais pas qui peut m'aider pour ce projet.

私は自分が言うべきことがわからない。
Je ne sais pas ce que je dois dire.

私は自分が言うべきことがわからなかった。
Je ne savais pas ce que je devais dire.

# je ne sais pas を半過去にしたら、
ce que のあとの je dois も半過去にする。

*アラビア語

大きな数(基数詞)

200
مئتان
مائتان (もう1つの書き方。発音は同じ)

400
أربع مئة
أربعمئة (このように続けて書く場合もある)

2000
ألفان

3000
ثلاثة آلأف


もちろんです。彼は5階の7号室にいます
طبعا. هو في الغرفة السابعة في الدور الخامس

غرفة  部屋

コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
※コメントするにはログインが必要です。
※コメントを削除するにはこちらをご覧ください。
送信

maryさんを
フォロー中のユーザ


この日おぼえたフレーズ

おぼえたフレーズはありません。

maryさんの
カレンダー

maryさんの
マイページ

???