*アラビア語
エジプトの話し言葉
アイワ 「はい」
ラッ 「いいえ」
アナ 「わたし」
「あなた」
ハドレタク # 男性
ハドレテク # 女性
「日本人」
ヤバーニ # 男性
ヤバネイヤ # 女性
「中国人」
スィーニ # 男性
スィーネイヤ # 女性
乗務員:ハドレタク スィーニ? 「あなたは中国人ですか?」
ヒロシ:ラッ、 アナ ヤバーニ 「いいえ、わたしは日本人です」
*英語
遠山顕のいますぐ使える英会話
I'm over the moon!
うれしさに尽きます。
I'm thrilled(わくわくする)を月を使ったイディオムで表している。
I'm +前置詞で、「うれしい」気持ちを伝えるパターン練習
I'm on cloud nine!
I'm in seventh heaven!
I'm in transports of delight!
I'm over the moon!
橋さんはホームステイ中の学生に、駅ビルの最上階の月がよく見えるところへ連れて行くことを約束します。
学生はうれしさに尽きると彼に伝えます。
Mr. Hashi promises his homestay student to take her to a vantage point for moon viewing on the top floor of the station building.
The student tells him she is over the moon.