しんちゃんグランマさんの おぼえた日記 - 2024年1月13日(土)

2024년1월13일 【토요일】

+ﾟ ﾟ*｡＊⌒＊｡*ﾟ＊⌒＊ﾟ*｡＊⌒＊｡*ﾟ＊⌒+

어제는 올해 첫 오카리나 수업에 갔어요.

전원이 모이고 신년 인사를 했어요.

그리고 기초적인 연습을 하고 나서

‘어메이징 그레이스’ 등 악보를 받고

연습을 했어요.


昨日は　今年　初めての　オカリナのレッスンがありました。
全員揃い　新年の　ご挨拶をしました。
そして　基礎練習の後　
『Amazing grace』などの　楽譜を頂き
練習しました。


◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
■韓国語■
≪復習・復習→起きてから寝るまで・・著・山崎玲美奈≫

・껍질을 벗기다・・皮をむく

・계란을 깨다・・タマゴを割る


＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

♬語彙♬

・누룽지：おこげ

・밥풀：ご飯粒


～●～●～●～●～●～●～●～●～

♬文法♬

≪復習・復習・復習・復習・復習≫
★～고 말았다・・・「〜してしまった」は、結果に対する残念な気持ちを表す時に使う。

活用方法

● 動詞：パッチムがあってもなくても～고 말았다

例文）

＊참으려고 했는데 아이에게 화내고 말았다.
我慢しようと思ったのに子供に怒ってしまった。

＊결국 또 사고 말았어요.
結局また買ってしまいました。

＊드라마를 보면서 펑펑 울고 말았어요.
ドラマを見ながらボロボロと泣いてしまいました。


＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊
※（写真）ノジギクも　咲いていました。（牧野植物園にて）