おぼえた日記

2019年8月7日(水)

一般動詞が終わりここから前置詞になります。
ラジオ英会話でタップリ勉強されていると思いますが
復習のつもりでお付き合い下さい。
---------------------------------------------------------
英会話が上手になる英文法』    松本茂著(NHK出版)

 頭の中に眠っている文法の知識を呼び起こし、会話に
 使える知識に変換します。

第4章 前置詞
■on
この章では前置詞について勉強します。前置詞とは読んで字の
ごとく、前に置く言葉です。何の前かというと、名詞の働きを
する語句の前です。

いつも目にする単語ばかりですが、それぞれの語が持っている
イメージをしっかり押さえておくと、英語を的確に使えるよう
になります。

まずonから始めましょう。中学では、「~上に」という意味だ
と習った方も多いでしょう。じつは、onの最も基本的な概念は
「くっついている」ということです。on the tableのように、
「~の上に」と訳せる場合もあるのですが、そうでない場合も
けっこうあります。

 Look at the light on the celling.
 (天井の照明を見てみて)

 The picture on the wall is beautiful.
(壁に掛かっている絵はステキだね)

 Do you have a light on your bicycle?
(あなたの自転車にはライトがついていますか?)

 
  また曜日、日付、特別な日との関係も密接です。
  日本語では「~に(~には)と訳されます。

  I ususally go fishing on sundays
(日曜日にはたいてい釣りに行きます)
  
 Will you be in Japan on NEW Yaer's Day? 
  (元旦には日本にいますか?)

対象は動きのないものに限られるのではなく、「活動状態」
にある「進行中である」という場合にもonを使います。

 Mr.Honda is on duty now.
  (本田さんは勤務についています)

  Utada Hikaru's new CD is now on sale.
(宇多田ヒカルの新しいCDが発売中です)

 Look at that! The warehouse is on fire!
  (見て! 倉庫が燃えているわ!)

 ダイエット中という場合も、I'm on a diet.と言います。

補足]----------------------------WEB参照--------------
■活動・熱中・集中を表す前置詞「on」

 I’m working on a new project.
(新しいプロジェクトに取り組んでいる)

前置詞「on」には「活動的」という意味も含まれています。
これは電気の実験をする際に電気を流す場合は[on]切る場合は[off]
の化学実験をしているイメージをするとわかりやすいです。

I'm focus on my business.
(自分のビジネスに集中している)

また「活動的」の発展形で人の場合は「何かに接触して活動的になる
=何かに集中する」ことも表しています。
I'm bent on studying English.
(英語の勉強に熱中している)

前置詞「on」が持つピタッとくっついて、あるところから離れないという
イメージから「熱中する」という意味も前置詞「on」は持っています。
be bent on ~ = ~に熱中している
be intent on~=~に熱中している
be keen on ~ = ~に熱中している


「熱中する」と似ていますが、「~から離れずにずっと考えている」
 というポイントから「~について」という意味で前置詞「on」を使う
 場合もあります。
 I always insists on my dream.
 (いつも自分の夢について考えている)


「~に熱中している→~から離れれない→~している状態」という
 ポイントから「~している」という意味で前置詞「on」を使う場合
 もあります。
   She is on a diet.
  (彼女はダイエットをしている)

■継続を表す前置詞「on」
 前置詞「on」は「◯が□に乗っている状況」というコアイメージがある
 と初めに書きましたが、これは「◯が動作である□にピッタリとくっつ
 いている」という意味になります。「◯がずっと行動・動作する→◯が
 ずっと~し続ける」という意味になります。

  Keep on smiling! (笑顔をキープして!)

  carry on ~=~を続けて(on)運ぶ(carry) → ~を続ける
  go on ~=続けて(on)進む(go) → 続く
  read on=読み続ける
  talk on= 話し続ける

  よく使う上のフレーズも「電話している状態を継続してください」
  と解釈するとわかりやすいですね。

  Hold on,please.(切らないで待ってください)

■影響を表す前置詞「on」
 前置詞「on」が持つ「◯が□に乗っている状況」は柔らかいスポンジ
 の上にボールを置くと凹むように、何かに影響を与えるという意味で
 使うことがあります。

  His words made a great impression on me.
  (彼の言葉が自分に大きな感動を与えた)

 be hard on~=~につらく当たる
 play a joke on~=冗談を言って(play a joke)~に影響を与える(on)

 「影響を与える→依存する」という意味でも前置詞「on」は使われます。
  これも「◯が□に乗っている状況」から様々な支えの□に自分という
  ◯が乗っているイメージをするとイメージしやすいです。

  be dependent on~=~に依存する
  count on ~=~に頼る
  depend on ~= ~に頼る
  rest on~=~に頼る
  I rely on computers too much.
   (パソコンに依存しすぎだ)

   He is dependent on drug too much.
   (彼は麻薬にあまりにも依存している)

----------------------------------------------------------------
★ 暗記フレーズ【ゴガクルの皆さんから拝借】自分が覚えるまで

It looks like it's about to go. be about to しようとする

Here's a better view.

I can fix the leak easily.

I got to the phone, it had stopped ringing.
電話に出ようとしたら切れてしまった。

take a leaf from someone's book
(人)を手本にする、(人)を見習う

in no time あっという間に

Stop fooling around. ふざけるのは止めて

be good with your hands
 手先が器用である

make a will 遺書を作る

That's not for me それは僕向きじゃない

What a relief! なんかほっとした

どんどん増えそう。消してしまうと忘れて行く恐ろしさ(>_<)

YOICHI さん
最初にイラストを見て「?」
皆さんのコメントを読んで「!」
なるほどね~。面白いです♪
2019年8月7日 11時41分
gongongon さん
on イメージはナメクジ。そうですね。
確かにへばり付いている感じがよく出ています。
2019年8月7日 11時17分
pretty naoko さん
前置詞はとてもよく使う語句ですが、とにかく今まで覚えてきた感にだけ頼って使ってきました。大きな間違いはなかったのですが、いつも迷います。基本は大切ですね。
2019年8月7日 7時47分
There are snails on everywhere , on the ceiling, on the wall , on the floor.
ナメクジでなくて良かった。
2019年8月7日 7時30分
スッチー さん
onなのかinなのか、迷うことがありますが参考なりました。
2019年8月7日 7時16分
コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
※コメントするにはログインが必要です。
※コメントを削除するにはこちらをご覧ください。
送信

yunkerukouteieさんを
フォロー中のユーザ


この日おぼえたフレーズ

おぼえたフレーズはありません。

yunkerukouteieさんの
カレンダー

yunkerukouteieさんの
マイページ

???