おぼえた日記

2022年10月25日(火)

■Italia, arrivo!(いくぞ、イタリア!)10月の復習②
①ほらガイドブックだ。
②そして、イタリアの地図がある。
③たくさんの写真もある。
④ほら美術館、教会、ホテル、ワインショップ、スタジアム・・・
⑤(複数形で)美術館、教会、ホテル、ワインショップ、スタジアム・・・
⑥イタリア語は、陽気で不思議な言葉だ。
⑦イタリアは長靴の形をしている。
⑧私には旅行する時間がある。
⑨私達には旅行する時間がない。

1 Ecco la guida!
2 E c'è la mappa dell'Italia.
3 Ci sono anche tante fotografie.
4 Ecco il museo, la chiesa, l'albergo, l'enoteca, lo stadio...
5 I musei, le chiesa, gli albergi, le enoteche, gli stadi...
6 L'Italia ha una lingua allegra e misteriosa.
7 L'Italia ha la forma di uno stivale.
8 Io ho tempo per viaggiare.
9 Noi abbiamo tempo per viaggiare.

◆男性名詞
il museo   il musei     ほとんどの子音
l'albergo   gli alberghi   母音
lo studio   gli stadi    S+子音
lo zaino    gli zaini    z
◆女性名詞
la chiesa   le chise     子音
l'enoteca   le enoteche    母音

■ラジオ英会話136 through
①I'm not going to change my mind.
(私は決心を変えるつもりはないわ)
 * be going to ~するつもり
②We've made all the arrangements.
 (僕らはすべての手筈を整えているんだよ)
*現在完了:手筈を整え今その状況にある
③All my life, I've dreamed about wearing a wedding dress.
(私は小さい頃からウエディングドレスを着るのを夢見ていたのよ)
*all my life 一生
④But it doesn't feel right.
(でも何か違うのよ)
⑤Kelly, we'll get through this and have a wonderful wedding.
(ケリー、僕たちは何とかこれを乗り切って素晴らしい結婚式をあげようじゃないか)

〇through 筒状のものを通り抜ける
We'll get through this.(私はこの状況を乗り越えます)
 ▽get through 通り抜ける→比ゆ的には、「困難の乗り越える」

talk through the interpreter 通訳をとおして話した
please let me through      通してください
We made it through with your help.私たちはあなたの助けで成功しました。

We have to go through with it. 私たちはやり遂げなければなりません。
go through with         やり遂げる やりぬく
go through a lot        多くの苦難を経験する

traveled through the Japan   日本中を旅した
through Monday to Friday      月曜日から金曜日まで
all through my life       全人生を通じて
all through the night      一晩中

We are through.         私たちは別れました。
 *throughには終わりのイメージもある

〇英作文
①私は締め切りに間に合わせるために一晩中働きました。
②皆さんの努力のおかげで新規事業は成功を納めています。
③私はあなたの嘘にはうんざりしました。もうお別れです。

1 I worked all through the night to meet the deadline.
2 Through all your efforts, our startup has been a great success.
3 I'm fed up with your lies. We're through.
 * be fed up with うんざりしている もうたくさん。

■現代英語 OPEC+ cuts oil production
▽OPEC+(オペックプラス)とは
OPEC (organization of the petroleum exporting countries: 世界輸出国機構) と これに加盟していない国々を加えた組織

Consumers in the U.S. and Europe expect energy bills this winter that are already making them shiver.(略)
But the world's major oil producers have ignored pleas to increase supplies and have instead cut them sharply.(略)
They agreed to their biggest cuts in production in more than two years: two million barrels a day.
They say they want to be proactive and preemptive about uncertainty in the global economy.(略)

expect  (悪いことを)覚悟する
shiver  (寒さで)震える/(高い光熱費への恐怖による)震え
plea    訴え
proactive  先を見越す
preemptive  先手を打ちたい
uncertainty 不確実性

He (U.S. president) even paid a visit to the de-facto leaders of the cartel in Saudi Arabia.
White House officials pointed to the pressures on energy prices of Russia's invasion of Ukraine and called the cuts "shortsighted."

pay a visit 訪問する
de-facto   正式ではない 事実上の
cartel    カルテル
point to   ~を指摘する
the pressures on energy prices エネルギー価格への圧力
shortsighted 目先の事しか見ていない

〇難しい形容詞はどう理解する?
preemptive: pre + emptive  →pre(前の、上位の)+empt(買う)
→基本イメ:ージは先に買う。さきどりした 先制の。

〇ラテン語が起源の「de-facto 」事実上の 実質的な
例 de-facto government、 de-facto wife(husband)

facto→oをとるとfact(事実)。また、deはfromに対応するので、de-factoは「from the fact」(事実上の)。

師走なみの寒さと報道されていますが、服装は人様々のように見えます。
私は寒がりなので、今日は重い腰をあげて衣替えをしようと思います。

クロ さん
Hi!

It seems like they are strategist. They want to make more money. I guess.
According to the weather forecast, the temperature drops this week.
I did "衣替え" last Sunday. Don't catch a cold. Take care!
Oh, it's 9 o'clock. Have a nice dream!
2022年10月25日 21時05分
pretty naoko さん
OPECがスタートした時には産油国の利権を守る意味もありましたが、そうではなくなってきましたね。
経済を含めてすべての価値観が変わりつつあるのを、実感します。
2022年10月25日 13時52分
ぴのみ さん
今日私は薄手のセーターにダウンが入ったジャケットを着て出かけましたが、暑すぎることもなく、着てきて良かったと思いました。半そでで歩いている若者もいて、本当に人それぞれの格好をしていますね。明日には晴れ間が戻ってくるのでしょうか。秋晴れが恋しいです。
2022年10月25日 12時50分
moo さん
こんにちは!

寒いです。
寒くなるとお散歩をしていても体の動きが変わったのを感じます。

石油の値段が下がると喜ぶ国、悲しむ国、 円安で喜ぶ人と悲しむ人
世の中は難しいですね。
2022年10月25日 11時09分
コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
※コメントするにはログインが必要です。
※コメントを削除するにはこちらをご覧ください。
送信

ひな雪さんを
フォロー中のユーザ


この日おぼえたフレーズ

おぼえたフレーズはありません。

ひな雪さんの
カレンダー

ひな雪さんの
マイページ

???