Flurry-blurryさんの おぼえた日記 - 2024年3月9日(土)

See you around.
日本語の直訳だと、「その辺でまた見かけるよね」「その辺歩いてたらきっと会うよね」というようなニュアンスの言葉。次に会う予定は決まってないけど、会う可能性がある、という感じ。　その時までじゃあね、またね、とさらっと言いたい時に使う。街角で偶然会うようなことがある人や、近所の人などによく使う表現
see you then.
直訳では「その時に会おうね」、相手と約束をしたあとなどによく使われる。
例えば誰かとどこかに一緒に出掛ける約束をして、
「じゃあ今度の月曜日、15時に新宿駅の南口でね。」と約束したあと、「ではまたその時に会おうね」と相手に言う、というイメージ

See you later.
「またすぐ会おうね」というニュアンスの表現、いつ会うかは不明な時に使う。
See you soon.
すぐまた相手に会えると思われる場合はsoonを使う


I love this book of easy lunch ideas.

「Easy recipe（簡単なレシピ）」は、一般的に料理の手順や準備が簡単で、初心者でも簡単に作れることを強調します。これは主に料理の難易度に焦点を当てており、手間や時間をかけずに作れる料理を指します。例えば、簡単なスムージーの作り方やサラダの組み立て方が「easy recipe」に含まれます。
一方で、「Simple recipe（シンプルなレシピ）」は、料理の材料や調理法がシンプルで、複雑な要素が少ないことを強調します。この場合、食材の種類やレシピの手順が単純であることがポイントです。例えば、3つの材料だけで作れる簡単なパスタのレシピが「simple recipe」に該当します。
簡潔に言えば、「easy recipe」は作業のしやすさに焦点を当て、「simple recipe」は材料や手順の単純さに焦点を当てています。


break the mold
古い型［殻］を破る、慣習を打破する［打ち破る］
・Our teacher's words gave us the impetus to break the mold and try something new. : 先生の言葉が弾みになって、私たちは古い殻を破って新しいことに挑戦できた。
mold
【1名】
《工業》モールド、型、金型、鋳型、骨組み
型で作った物、鋳物
《料理》〔菓子の〕流し型
・She cooled the cake in the mold before eating it. : 彼女は食べる前にケーキを流し型の中で冷ました。
性格、性質◆【参考】simple mold
型打ち◆陶磁器を型に押し付けて成形すること
《建築》繰形◆【同】molding
【1他動】
〔～を〕形作る、型で作る、型に入れて作る、こねて作る
〔～に〕ぴったりする［つく］
・She was wearing an extremely tight dress which was molded to her body. : 彼女は極端に体にぴったりするドレスを着ていた。


【2名】
かび、菌【2自動】
かびが生える
・Everything turns to mold once the rainy season gets started. : 雨期が始まると、あらゆるものにカビが生える。【2他動】
〔～に〕かびを生やす
【3名】
肥沃土、肥土、耕土◆じっくり寝かして腐敗させた【3他動】
〔～に〕耕土をかける【3自動】
朽ちる
音声を聞く
レベル6、発音[US] mould ｜ [UK] məuld、

insurrection
【名】
反乱、暴動、謀反◆可算
・Unpopular government policies led to the insurrection. : 評判の悪い政策のせいでその反乱が起こった。
音声を聞く
レベル11、発音ìnsərékʃən、
resurrection
【名】
生き返り、よみがえり、蘇生、〔死からの〕復活
復興、再生
《the Resurrection》《キリスト教》キリストの復活
《the Resurrection》《宗教》〔最後の審判の日の〕復活
音声を聞く
レベル11、発音rèzərékʃən

infiltrator
【名】
侵入者、潜入者◆可算
・We need recruits, but we have to be wary of infiltrators and informants. : 新メンバーは必要ですが、潜入者や密告者に気を付けないと。変化《複》infiltrators



obesityの形容詞形はobese「肥満の」です。また、obeseに至る手前の「太り過ぎの、過体重」ならoverweight
ＷＨＯ＝世界保健機関では、BMI（body mass index＝体格指数）２５以上をoverweight、３０以上をobeseと定義
obesity
【名】発音oubíːsəti


〔極端なまたは病的な〕肥満（症）◆不可算
・Obesity, a growing epidemic in mature societies, is an excess of body fat that often results in significant impairment of health. : 肥満は、先進国にまん延しつつある一種の疫病で、往々にして顕著な健康障害をもたらす体脂肪の過剰な蓄積である。発音oubíːsəti
Let's give it a try.
物は試しだ。試してみよう
Danish
【形】
デンマーク（人［語］）の［に関する］【名】
デンマーク人［語］
〈米・カナダ〉《食》デニッシュ（・ペストリー）◆バターをたっぷり使ったサクサクとした生地が特徴のペストリー◆【同】Danish pastry
発音déiniʃ
active ingredient
効果のある成分、活性［有効］成分◆【略】AI
the ingredients for successなら「成功に必要な資質」
diabetes
【名】
《病理》糖尿病◆不可算
・The doctor diagnosed diabetes which would mean that the old man would have to be very careful about his sugar intake. : 医師が糖尿病と診断したということは、その男性高齢者は、砂糖の摂取にとても気を使わないといけないだろうということです。
音声を聞く
レベル9、発音dàiəbíːtiːz ｜ dàiəbíːtis