● 3月6日（水）
（１）Emploi : depuis trente ans, le tribut（租税）que les jeunes paient à la crise s'alourdit
Deux enquêtes montrent que le fossé（穴）se creuse entre les chômeurs et ceux qui s'insèrent（挿入される、含まれる） vite.
職：30年来、若者が危機に払う租税は、重くなる。２つの調査が示すところでは、失業者と、早く再就職できる失業者との間に穴が掘られている。
（２）Un étudiant sur dix s'évapore（蒸発する、消え失せる）chaque année de l'université
Lassitude（倦怠、疲労感）de l'échec, erreurs d'orientation, envie d'entrer dans la vie active... Une étude a été consacrée à ceux qui décrochent（脱落する）.
10人に１人の学生が、毎年、大学を消えうせる。失敗の倦怠感、オリエンテーションの間違い、現実社会に入りたい希望など。１つの調査が、脱落する者に捧げられた。
（３）La thèse, l'armée ou l'entreprise : après avoir plaqué（強く押し付ける）les cours, ils ont pris un nouveau depart
Cinq jeunes âgés de 20 à 27 ans racontent leur expérience.
論文、軍隊、企業：授業を押しつけられた後で、彼らは新たな出発をした。20歳から27歳の5人の若者が、彼らの経験を語る。
