moo0052さんの おぼえた日記 - 2024年3月4日(月)

まいにちイタリア語　「あかね 初めてのホームステイ　第61課」
Il cruciverba　クロスワードパズル

Luca : Senti, Akane.
Akane : Dimmi.
L : Fammi un favore. Mi aiuti a fare un crociverba?
A : Sì, proviamo.
L - Guarda questo.

ル　カ：ねえ、あかね。
あかね：なあに。
ル　カ：お願いがあるの。クロスワードパズルを解くのを手伝ってくれる?
あかね：うん、やってみましょう。
ル　カ：これを見て。

--------------------------------------------------------------------------------------

【ポイント1】
〇命令法　tu に対する形

今まで勉強した動詞の多くは、事実をそのままに述べる「直説法」と呼ばれる法に属する。
一方「命令法」とは、命令・依頼・助言・誘いなどを相手に伝える動詞の法で、常に現在形で表す。

● -are動詞
直説法の3人称単数形（-aで終わる活用形）と同じ。
Guarda questo.
「これを見て」
※命令法では活用の語尾が -i ではなく －a になることに気をつける。

● -ere動詞と -ire動詞
直説法の2人称単数形をそのまま使う。
Prendi un po' di vino.
「ワインを少し飲んで」
Senti, Akane.
「ねえ（聞いて）、あかね」

●不規則な形
dire 言う → di'
Dimmi.
「なあに（私に言って）」
dimmi は di' と mi （私に）の結合形

fare する → fa' / fai
Fammi un favore.
「お願いがあるんだ（私に親切をして）」
fammi は fa' と mi の結合形

★ tu に対する命令法では、代名詞は動詞の後ろに結合する。
Ecco Akane. Guardala.
「ほら、あかねだ。彼女を見て」

--------------------------------------------------------------------------------------

【ポイント2】
〇 tu に対する命令法を使った表現いろいろ

Mangia, mangia!
「食べて、食べて!」
Asprtta.
「待って」
Vieni.
「来て」
Scusa.
「許して。ごめん」

● non ＋動詞の原形で「～しないで」と否定の命令になる。
Non fumare.
「たばこを吸わないで」

----------------------------------

〇 aiutare 人 a ＋動詞の原形　「～が…するのを手伝う、助ける」

Mi aiuti a fare un cruciverba?
「クロスワードパズルを解くのを手伝ってくれる?」

mi は間接目的語代名詞「私を」、 aiuti は動詞 aiutare 「助ける」の直説法2人称単数形。
aiutare 人 a ＋動詞の原形で「～が…するのを手伝う」となる。

Luca aiuta Nadia a preparare la cena.
「ルカはナディアが夕食の準備をするのを手伝います」

--------------------------------------------------------------------------------------

＜練習＞
次の動詞を tu に対する命令法の形にする。

例） sentire → Senti.　「ねえ、聞いて」

① guardare → Guarda.　「見て」
② mangiare → Mangia.　「食べて」
③ venire → Vieni.　「来て」