Yuhさんの おぼえた日記 - 2013年6月16日(日)

【ロシア語】быть（ある，いる／～である）の過去形　【英5再】他の人…


ガラス製の計量カップ（200ml）を流しで洗っているときに、
右手で内部の底の部分をスポンジで洗おうとグイッと入れた瞬間
「パリン！」と2つに割れてビックリ。約20年愛用していた計量カップの
あっけない結末でした。見た目には全然ヒビがなかったんだけど…(?_?)

写真：
http://gogakuru.exblog.jp/


-----------------------------------------------
私はそこにいた（行った）。　　Я был（а） там.
私はここにいた。　　　　Я был（а） здесь.
私は家にいた。　　　　　Я был（а） дома.
私は家にいなかった。　Я не был（а） дома.
私は病気だった。　　　　Я был（а） бóлен.
私は忙しかった。　　　　Я был（а） зáнят.
私は職場にいた。　　　　Я был（а） на рабóте.
私は傘を持っていた。　　У меня был зóнтик.
昨日は寒かった。　　　　Вчерá было хóлодно.
昨日は土曜日だった。　　　Вчерá было субота.
手紙は机の上にあった。　　Письмó было на столé.
とてもおもしろかった。　　　　Было óчень интерéсно.

サッカーはとてもおもしろかった。
Футбóл был óчень интерéсный.

サーシャは家にいて仕事した。
Сáша был дома и робóтал.

ニーナは家にいたが、仕事しなかった。
Нина была дома, но не робóтала.

4月に私たちはコンサートに行った。
В апрéле мы были на концéрте.

図書館へ行って本を読んだ。
Я был（а） в библиотéке и титáл（а） книгу.

モスクワに行ったことがありますか？
Вы были в Москвé?

はい、あります、それも何回か行きました。
Да, был（а）, дáже нéсколько рáз.




-----------------------------------------------------------------
【2010/5/15 の英語5分間トレーニング・番組最後のメッセージ】

　Don't compare yourself with other people.
　他の人と自分を比べてはいけません。


※この番組は2012/4/1に放送終了。番組最後に流れていた
　岩村圭南先生の言葉を、初回放送から もう一度振り返っています。


-----------------
・6/16（日）

・ラジオ講座「英語攻略リスニング」で発声。
　（今回のテーマ…夏の夜の夢（A Midsummer Night's Dream）