*英語
It could be Hyde Park.
それはハイドパークかもしれません。
過去形の持つ「遠く離れた」イメージは、
助動詞の過去形の持つ「控えめ」なニュアンスにつながる。
David can / could do that.
He won't / wouldn't say that.
I may / might need your help.
This could be Arabic. The letters look similar. I'm not sure though.
Ashley wouldn't lie to you. If she says she likes you, then she does.
I might have to leave early today. Would that be OK?
*フランス語
複合過去2 助動詞êtreをとる場合
移動を表す自動詞(主なもの)
往 aller (allé)
来 venir (venu)
発 partir (parit)
着 arriver (arrivé)
出 sortir (sorti)
入 entrer (entré)
帰 rentrer (rentré)
昇 monter (monté)
降 descendre (descendu)
「移動ゼロ」の
とどまる rester (resté)
様態を表す動詞(主なもの)
生まれる naître (né)
死ぬ mourir (mort)
~になる devenir (devenu)
主語の性・数に合わせて、過去分詞の性と数を一致させる
On est enfin arrivés. (on = Matthieu et Sophia)
複合過去の否定文:助動詞avoir/êtreをneとpasで挟む
Je suis allé à Yokohama.
Je ne suis pas allé à Yokohama.
*アラビア語
في ~の中に
من ~から
إلى ~に、~へ
على ~の上に
تحت ~の下に
أمام ~の前に(場所)
وراء ~の後ろに