しょこらーでさんの おぼえた日記 - 2020年11月4日(水)

ストリーミングが先週と同じなので、今週はいろいろやってみようと思います。

今日はフランス語。


◆ 所有形容詞
私の：男性単数 mon / 女性単数 ma(mon) / 複数 mes
君の：男性単数 ton / 女性単数 ta(ton) / 複数 tes
彼の、彼女の、それの：男性単数 son / 女性単数 sa(son) / 複数 ses
※ 母音、または無音の h の前では、(　) 内の形になる。

私たちの：単数 notre / 複数 nos
あなたの、あなたたちの、君たちの：単数 votre / 複数 vos
彼らの、彼女たちの、それらの：単数 leur / 複数 leurs

C'est mon livre.「それは私の本です。」
C'est leur école.「これは彼らの学校です。」


◆ 直接目的語
1人称単数　me
2人称単数　te
3人称単数男性　le ※
3人称単数女性　la ※
1人称複数　nous
2人称複数　vous
3人称複数　les ※

Je le connais bien.「私は彼をよく知っている。」
Je la connais bien.「私は彼女をよく知っている。」

◆ 間接目的語
1人称単数　me
2人称単数　te
3人称単数　lui ※
1人称複数　nous
2人称複数　vous
3人称複数　leur ※
※ 3人称では、直接目的語と間接目的語の形が異なる。

Je lui offre une cravate.「私は彼にネクタイを贈る。」
Je leur écris souvent.「私は彼らによく手紙を書く。」


◆ 強勢形（3人称単数・複数の女性だけ、主語と同形）
　moi, toi, lui, elle, nous, vous, eux, elles

Venez avec moi.「私と一緒に来てください。」
Je sors avec lui.「私は彼と一緒に出かけます。」



＜英独仏伊西ひとこと日記＞

I go out with him.
Ich gehe mit ihm aus.
Je sors avec lui.
Esco con lui.（esco は uscire「出かける」の1人称単数形。不規則活用！）
Salgo con ???
私は彼と出かけます。

今日のフランス語の最後の文を他の言語でも・・・？！
スペイン語、le なのか lo なのか él なのか、分からなくなっちゃった！