しょこらーでさんの おぼえた日記 - 2020年11月10日(火)

「まいにちドイツ語入門編」Lektion 50

Haben Sie da etwas Interessantes entdeckt?
「あなたはそこで何か興味を引くものを見つけましたか？」
※ ent- は非分離前つづり！

練習１
z.B. entdecken → entdeckt
① benutzen → benutzt
② besichtigen → besichtigt

◆ 従属接続詞 weil は本動詞・助動詞と枠構造を作る。
An einem Tag habe ich ein Kaufhaus besucht,
[weil] ich etwas für meine Kinder [gesucht habe].

練習２
z.B. Ich lerne jetzt wieder Deutsch, weil ich in Deutschland gearbeitet habe.
① Ich lerne jetzt wieder Deutsch, weil ich früher an der Uni Deutsch gelernt habe.
② Ich lerne jetzt wieder Deutsch, weil ich in Deutschland gewohnt habe.
➂ Ich lerne jetzt wieder Deutsch, weil ich meine Freunde in Deutschland besuchen möchte.
※ 本動詞 besuchen の後に助動詞 möchte がくる。



「まいにちスペイン語入門編」Lección 50
今月はフランシスコ・ザビエルが登場しましたね！

＜Vocabulario＞
naciste, nací ＜ nacer　生まれる
crecí ＜ crecer　成長する、育つ
barco　船
hace ＋期間　～前に
fui, fue → ir, ser


＜直説法点過去　er動詞、ir動詞＞

comer「食べる」の点過去の活用
　yo comí
　tú comiste
　usted comió
　nosotros comimos
　vosotros comisteis
　ustedes comieron

vivir「住む、生きる」の点過去の活用
　yo vivi
　tú viviste
　usted vivió
　nosotros vivimos
　vosotros vivisteis
　ustedes vivieron

☆ er動詞、ir動詞の点過去の活用語尾は　í, iste , ió, imos, isteis, ieron

Ayer comimos en aquel restaurante.
「私たちは昨日あのレストランで食事をしました。
Mi abuelo nació en Granada.「私の祖父はグラナダで生まれました。」
¿Aprendiste francés en la universidad?「君は大学でフランス語を学んだの？」
¿Dónde conocisteis a Teresa?「君たちはどこでテレサと知り合ったの？」
El avión salió a las diez y cuarto.「飛行機は10時15分に出発しました。」


◆ 動詞 ir と ser の点過去は、どちらもまったく同じ！！！
　fui, fuiste, fue, fuimos, fuisteis, fueron

Esta novela fue muy divertida. ← fue は動詞 ser
「この小説は楽しかった。」
¿Qué tal fue el viaje? ← fue は動詞 ser
「旅はいかがでしたか？」
¿A dónde fuisteis el domingo pasado? ← fuisteis は動詞 ir
「先週の日曜日、君たちはどこへ行ったの？」


◆ 数　
100　cien
500　quinientos ← 注意！
1000　mil（un mil ではない）
1001　mil uno
1300　mil trescientos
1549　mil quinientos cuarenta y nueve
1881　mil ochocientos ochenta y uno


◆ ペアで覚えたい形容詞

grande　大きい　↔　pequeño　小さい
largo　長い　　↔　　corto　短い
alto　背が高い　↔　bajo　背が低い
difícil　難しい　↔　fácil　簡単な
nuevo　新しい　↔　antiguo　古い
caro　値段が高い　↔　barato　値段が安い
interesante　面白い　↔　aburrido　退屈な
simpático　感じのよい　↔　antipático　感じの悪い


＜¡Practiquemos!＞
① 君たちはどこでスペイン語を学んだの？
　¿Dónde aprendisteis español?
② 先週の土曜日、私たちは映画に行きました。
　El sábado pasado fuimos al cine.



＜英独仏伊西ひとこと日記＞

Yesterday I went to Ikebukuro.
Gestern ging ich zu Ikebukuro.
Hier, je suis allée à Ikebukuro.
Ieri sono andata a Ikebukuro.
Ayer fui a Ikebukuro.
昨日は池袋に行きました。

折りたたみ傘がだいぶくたびれてきたので、新しいものを買いました。
地元のお店をあちこち見ても、自分の好みのものを見つけられなかったのに、
昨日はとてもかわいいものを見つけて買うことができました。さすがは池袋。

お店を出入りするたびごとに手の消毒をしていたら、手が荒れてしまいました！
夕べは寝る前にハンドクリームをたっぷりつけました。