しんちゃんグランマさんの おぼえた日記 - 2023年7月6日(木)

2023년7월6일 【수요일】

+ﾟ ﾟ*｡＊⌒＊｡*ﾟ＊⌒＊ﾟ*｡＊⌒＊｡*ﾟ＊⌒+

어제는 하루 종일 비가 오고 있었어요.

昨日は　雨の一日でした。


◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
■韓国語■
≪復習・復習→起きてから寝るまで・・著・山崎玲美奈≫

・전철에서 자다가 역을 지나치다・・電車で寝ていて乗り過ごす

・～행・・～行き


＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

♬語彙♬

【いろいろな店】

・시계방：時計屋

・제과점：ケーキ屋


～●～●～●～●～●～●～●～●～

♬文法♬

≪復習・復習・復習・復習≫
★～던데・・・過去に見たり聞いたりしたことを回想しながら、「〜していたけど、だったけど」という時に使う。

※後ろの文には、前で述べることが前提となって述べる内容が続いたり、前で述べることと対立する内容が続く。

活用方法

● 動詞・形容詞：パッチムの有無に関係なく～던데
● 名詞：～(이) 던데

例文）

＊우리 애가 그 식당이 유명하다고 하던데 가 보셨어요?
うちの子が、あの食堂が有名だって言ってましたけど、行ってみました？

＊카페에 평소엔 사람들이 많던데 오늘은 조용하네요.
カフェに普段は人が多かったのに、今日は静かですね。


＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊
※（写真）公園に　可愛いトウワタのお花が咲いていました。6/27撮影

窓越しに　外を眺めていると　傘を差して　登校　出勤している
人々がいました。