めまえばさんの おぼえた日記 - 2024年9月28日(土)

昨日の放送分のインプットとアウトプット。

【英会話タイムトライアル】

It's been seven hours and fifteen days

Since you took your love away

I go out every night and sleep all day

Since you took your love away

Since you've been gone I can do whatever I want

I can see whomever I choose

I can eat my dinner in a fancy restaurant

But nothing, I said, nothing can take away these blues

'Cause nothing compares

Nothing compares to you

★私が初めてこの曲を聴いたのは、白鳥英美子氏のアルバム「Voice of mine」で、でした。


【ラジオ英会話】

・キャスとケンが婚約したって聞いた？　－　わぁ、それは朗報だね。キャスは一緒にいてとても気持ちのいい人。ケンもいい人だし。彼らはきっと素晴らしい夫婦になるわ。パーティーを計画しましょうよ。

・Did you hear that Cath and Ken had engaged? - Wow! That's good to hear! Kath is very pleasant to be with. Ken is a good guy, too. They're sure to make a great husband and wife. Let's organize a party.

・明日、冷凍便が到着予定なの。　－　冷凍便？いいよ。明日は家に居てオンラインで仕事しても構わないよ。友だちと楽しんで来て。ぼくは夕食に牛丼屋さんに行くよ。

・There's a frozen delivery schedule to arrive tomorrow. - Frozen delivery? OK. I'm willing to stay home and work online tomorrow. Have a good time with your friends. I'll go to the gyudon-shop for dinner.