おぼえた日記

2022年12月8日(木)

■ラジオ英会話163 yet
①Helen, have you finished your final research paper yet?
(ヘレン、君はもう期末の研究レポートは書き終えた?)
②Not yet, but I'm almost done.
(まだだけどほとんどできたわ)
*be done→doneの形容詞的使い方
③Who are you writing about?
(あなたは、誰について書いているのですか)
*aboutの後が空所
④True, but did you know he never got a college degree?
(たしかに。でも彼が大学の学位を全くとっていなかったて知っていたかしら)
⑤Yet he founded his own publishing company and changed the world.
(それでも彼は自分の出版社を設立して世界を変えたのよ。)
*found(組織などを設立する)
⑥That's amazing. I guess having a vision is more important than having a diploma.
(それは凄いね。見通しがあるという事は、大学の学位を持っているという事よりも大事なことだね)
having a vision /having a diploma 同種のものを比較してバランスを整える事。

〇yet:未完 already:完成
Have you finished your final research paper yet? - Not yet.
(あなたはもう期末の研究レポートは書き終えましたか?-まだです)

She is young yet, surprisingly wise.
(彼女は若い、でも驚くほど賢いです)
接続詞のyet:彼女は若い、(でもそこでお話は終わりではなく=未完)賢い。
This is the our most successful book yet.
(これは私達の最も成功した本です。これから先はわからないけど・・・
Yet another reason. Yet another example.
(さらに別の理由/さらにもう一つの例)
Our flight has been delayed yet again.
(私達の便はさらにまた遅延しています)

Don't worry. I've done it already.
(大丈夫。もうやりましたから)
Enough already.
(もういってば/いいかげんにして)

〇英作文
①彼女の最新作をあなたはもう読みましたか?
②私は彼に既に十分なチャンスを与えているので、彼を首にする以外の選択肢はありません。
1 Have you read her latest book yet?
2 I've already given him enough chances, so I have no choice but to fire him.

■現代英語 S. Korea: Pyongyang stole $620 Mil. in cryptocurrency
*in 相当の $100 in yen(100ドル相当の円)

South Korea has revealed that North Korean hackers allegedly stole 620 million dollers' worth of cryptcurrency from an online game earlier this year.
*allegedly ~であるとみられる。*確実な証拠がないが・・・と言った場合に使う

It's thought to be a major source of funding for Pyongyang's nuclear and missile development programas.
The revelation came at an international symposium on Thursday cohosted by South Korea and the U.S.
Government officials and cybersecurity experts from 16 nations gathered to discuss ways to counter Pyongyang's illegal cyber activities.
Kim Gunn, South Korea's top nuclear envoy, said the amount stolen was enough to pay for the North's 31 ballistic missiles launched in the first half of this year.
Kim's U.S. counterpart, Jung Pak, stressed the importance of international cooperation in cutting off funding for Pyongyang's weapons development.

a major source of funding 主要な資金源
The revelation came    その驚くべき内容が明らかになった
*revelation(暴露)→ reveal(暴く)の名詞形
ways to counter       対抗策
envoy           特使 特別代表
ballistic missile     弾道ミサイル

〇カタカナ語
missile :ミッスー symposium:シンポオゥジウム expert:エクスパート

〇ballisticのイメージ
ICBM(Inter continental ballistic missile)
ballistic ラテン語のballista(投石用の武器)
 エネルギーが切れた後にそれ自体の勢いによって飛んでいく軌跡。=弾道の
The teacher went ballistic when all the students showed up late.
(学生全員が遅刻してきた時先生は激怒した)

■Italia, arrivo!(いくぞ、イタリア!)30② 文法ノート
〇volereの活用
   <直接法現在>   <条件法現在>
io   voglio      vorrei
tu   vuoi       vorresti
lui   vuole      vorrebbe
noi   vogliamo     vorremmo
voi   volete      vorreste
loro  vogliono     vorrebbero


条件法はどんな時に使われる?
1 意見を言ったり希望を述べる時、語調を和らげる。
2 ニュースなど伝聞できいたことを表す。(~のようです)
3 仮定文
4 過去時制で未来を表す

〇形容詞の絶対最上級の作り方
(例)bello
bello →bellissimo
bella →bellissima
belli →bellissimi
belle →bellissime

★末尾が-co, -goの形容詞は注意。
 男性複数形を修飾する時に-chi/-ghiと変化する時は、絶対最上級も-chissimo・/ -ghissimoになります。
poco(少し)    pochissimo
fresco(新鮮な)  freschissimo
lungo(長い)    lunghissimo

〇Lecce(レッチェ)
プーリア州レッチェは紀元前より商業都市として栄え、ローマ、ノルマンディー朝、アンジュー、アラゴン家、スペイン支配を経た街。
現在の旧市街は、繊細な細工で飾られたバロック建築がたち並び、日の光や夜の灯りに輝きます。

(おもな名所)
①Bassilica di santa Croce(サンタ・クローチェ聖堂)
    17世紀のバロック様式の教会。繊細で華麗なファサード。
②Duomo (ドゥオーモ) ファサードが2つある珍しい建物
③Chiesa di San Matteo(聖マッテオ教会)
    17世紀のバロック建築教会。ファサードの曲線使いが美しい。  
④Porta Rudiae(ルディエ門) 旧市街への入り口にある門    
⑤Palazzo Marrese(マレーゼ邸宅)貴族館。柱を支える美女達の像が美しい。
②Anfiteatro romano(ローマ円形劇場跡)
    サントロンツォ広場にある古代ローマの円形劇場跡 

クロ さん
Hi!

I've heard the news. That's terrible.
I wonder what the world is going to be.
I think international cooperation is really important.
2022年12月8日 23時00分
ぴのみ さん
ディジョンマスタードは日本のカラシよりマイルドなので、どんなお料理にも合うと思います。マイユ社のものであれば、だいたいのスーパーにあるので、是非お料理に使ってみてくださいね。
2022年12月8日 13時33分
pretty naoko さん
飛行機で出会ったアメリカの女性の出身地名が聞き取れませんでした。
2度聞き直しましたが、あきらめました。
それから、地名をずいぶんやりました。
2022年12月8日 13時30分
moo さん
こんにちは:-)

カタカナ語とか地名とか、知ってるつもりが発音が違って通じないときは焦ります。

今日はポカポカです。
暖房を必要としない時間が貴重です🐧🍒
2022年12月8日 11時42分
コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
※コメントするにはログインが必要です。
※コメントを削除するにはこちらをご覧ください。
送信

ひな雪さんを
フォロー中のユーザ


この日おぼえたフレーズ

おぼえたフレーズはありません。

ひな雪さんの
カレンダー

ひな雪さんの
マイページ

???