draw a blank
〔何も当たらない〕外れくじを引く
〔求めるものを〕得られない、思い出せない、発見できない
・I'm drawing a blank. : 思い出せません。／頭から出てきません。◆【場面】知っているはずのことを思い出そうとして思い出せない。
失敗に終わる
I’m at a loss as to what to do.
I’m drawing a blank as to what to do.
何をすべきなのかわかりません。どうしたらいいのか、頭が真っ白なんだ。
私はどうすればいいのでしょうか?
What am I going to do?
これは、未来の行動や計画に対して、少し迷いや不安を含んだ状況で使用されます。自分が何をするかが分からないときや、将来に対する不確かさを表現するときによく使います。
例: "I have a job interview tomorrow, and I don't know what I am going to do if they ask me about my weaknesses."
What should I do?
これは、他の選択肢や意見を求めるときに使われます。相談をして、アドバイスや提案を求めるときによく使います。また、状況に対して最善の選択や行動を尋ねる際にも使用されます。
例: "I made a mistake at work. What should I do to fix it?"
What shall I do?
"shall"は、形式強調や提案を表すために使われることがありますが、一般的には「What should I do?」と同じく、アドバイスや選択に関する質問として使われます。ただし、フォーマルな文脈や古風なスタイルでよりフォーマルな印象を与える場合に、「What shall I do?」が選択されることがあります。
contract
【名】
〔公式文書による〕契約、協定、約定
契約［協定・約定］書
・Before you sign a contract, make sure you fully understand its contents. : 契約書にサインする前に、必ず内容を十分に理解するようにしなさい。
・The baseball player signed a two-year contract. : その野球選手は2年間の契約書にサインしました。
〈古〉婚姻契約書
〈話〉〔殺し屋の〕殺しの仕事
〔トランプのブリッジの〕コントラクト◆ビッドしたトリックの数、最高位のビッド、またはコントラクト・ブリッジそのものを指す。
【他動】
〔規模や程度を〕縮小［収縮］させる
契約する
病気にかかる
〔～の〕習慣がつく
《言語学》〔語を〕縮約する
【自動】
〔規模や程度が〕縮小［収縮］する、縮まる
・Heated metal contracts as it cools down. : 熱された金属は冷えるときに収縮する。
・The economy contracted at an annual rate of 0.6 percent, after adjusting for inflation. : 経済はインフレ調整後で年率0.6％収縮しました。
《医》〔筋肉が〕収縮する
音声を聞く
レベル3、発音[US]《動》kəntrǽkt 《名》kɑ̀ntrækt ｜ [UK]《動》kəntrǽkt 《名》kɔ́ntrækt、
例: "I have two job offers. What shall I do to make the right decision?"
建設会社に相談してみたらどうかね? たぶん、広げることができるのではないかな。
"Why don’t you talk to the contractors? Maybe they can enlarge it."
ここでconstructorが使われないのは、「contractors」が建設会社や工事業者を指す一般的な用語で、建設プロジェクトや改築に関連する仕事を専門に行う専門家を指すからです。一方、
「constructors」は一般的には「構築者」や「創造者」という意味であり、建設業者や工事関連のプロフェッショナルを指す特定の用語ではありません。従ってこの場合、「contractors」が正確で適切な言葉となります。
contractor
【名】〔製品・労働などを提供することに同意する〕契約者、請負［受託］業者、請負人◆可算
音声を聞くレベル7、発音[US] kɑ́ntræ̀ktər ｜ [UK] kɔ́ntræktə、
constructor
【名】建設者、建設会社◆可算
《コ》コンストラクター◆オブジェクトが生成されるとき呼び出されるメソッド。一般にリソースの確保と初期化を行う。◆【略】ctor
発音kənstrʌ́ktər、
bodily fluid
体液
faint at the sight of blood
血を見て気絶する［卒倒する・失神する・気を失う］
表現パターンfaint [grow faint] at the sight of blood
urine
【名】
《医》尿、小便◆不可算◆【略】U
・Doctors often ask for a urine sample during a checkup. : 医師は健康診断で尿のサンプルを求めることが多い。
音声を聞く
レベル10、発音júərin
urinate
【自動】
排尿する発音júərənèit、
urinal
【名】
〔壁面に取り付けられた〕男性用小便器◆可算
〔病人などが排尿のために用いる〕し瓶
発音júərənəl
spit
【1自動】
唾を吐く◆【同】expectorate
・Don't spit in public! : 人前で唾を吐くな！
・I could just spit. : 唾でも吐きかけてやりたい。◆「猛烈に腹が立つ」という意味の口語的表現。
・Don't spit into the wind. : 天に向かって唾を吐く。◆ことわざ
〔唾を吐いて〕敵意を見せる、軽蔑［憎悪］を表す
・He spits in the face of conformity. : 彼は、おとなしく人に従うのは大嫌いだ。
シュッ［パチパチ］と音を立てる
〈話〉〔雨が〕パラパラ降る
・It's just spitting. : 雨がパラパラ降っている。
〈俗〉〔音楽の〕ラップをする◆【同】rap
【1他動】
〔口の中の物を〕吐く、吐き出す
・He spit out the meat because it was spoiled. : その肉は腐っていたので、彼は吐き出した。
〔言葉を〕怒って［強い調子で］言う
〔火花などを〕飛び出させる、吹き出す
【1名】
唾、唾液
〔唾などを〕吐くこと
〈話〉パラパラ降る雨
〔アワフキムシの出す〕アワ
〈話〉〔よく似ている〕うり二つ◆【参考】spit and image
【2名】
串、細い棒
〔海や川などに細く突き出た〕陸地
【2他動】
〔～を〕串に刺す、突き刺す
音声を聞く
レベル6、発音spít、
saliva
【名】
唾液、唾◆不可算◆唾液腺から分泌される消化液
音声を聞く
レベル12、発音səláivə
salivate
【自動】
〔食べ物を見て・食べ物の匂いで通常以上に〕唾［唾液］が出る
〈通例軽蔑的〉〔人・物を非常に気に入って・欲しくてたまらなくなって〕よだれを垂らす
【他動】
〔人・動物などに〕過度の唾液を分泌させる発音[US] sǽləvèit ｜ [UK] sǽlivèit、
salvia
【名】
《Salvia》《植物》アキギリ［サルビア］属
《植物》サルビア
＝ salvia divinorum
発音sǽlviə、
fluid
【名】
《物理・化学》流体◆分子が自由に動ける液体や気体を指す。
〔一般に〕液体、流動物、水分
・You should drink plenty of fluids when you have a cold. : 風邪をひいたときには、水分をたくさん取った方がいい。
〔動物や植物の〕体液、分泌液
【形】
《物理・化学》流体の、流動性を持つ
〔物が〕可塑性がある、柔らかい
〔動作が〕滑らかな、流れるような、優雅な
〔状況などが〕流動的な、変わりやすい、不安定な
・Our domestic market conditions are now too fluid to foresee the future direction of our economy. : 我が国の市場情勢は現在非常に流動的なため、経済の先行きをつかむことができません。
〔社会が〕流動型の、移動性が高い
〔資産が〕流動型の、換金できる
音声を聞く
レベル6、発音[US] flúid ｜ [UK] flúːid
