十姉妹－松さんの おぼえた日記 - 2015年11月2日(月)

有一件事想跟你商量一下。/chinese/phrase/82057


★　昨日（2015年11月1日（日））13時のニュース

１、飛行機、A321、まだ秘密だらけ、黒箱 boites noires（フライト・レコーダー）

２、トルコ選挙、エドガン大統領

３、教皇

４、エルサレム、観光地区

５、共和党の候補者の1人がブルーノ・ル・メール氏（エノキダケみたいな顔の人！）
Bruno Le Maire est l’homme qui a créé la surprise en obtenant près de 30 % des voix face à Nicolas Sarkozy, lors du vote de militants UMP en novembre 2014（去年、サルコジと対決したとき30％を獲得して驚かれた）. Depuis, le député de l’Eure, âgé de 46 ans, sillonne（縦横に走る） le pays pour préparer la primaire de 2016 qui fera émerger le candidat de la droite à l’élection présidentielle（大統領選の右派候補１位につくための準備）. Inquiet de la radicalité du pays, l’ancien ministre reconnaît que la droite a déçu.
＊　既に、サルコジとアラン・ジュッぺが名乗りを上げているので、3人目。あと4人目としてフランソワ・フィヨンも戻ってこようとしている。

６、昨日パリでplusieurs milliers de personnes、10年前の郊外の暴動がらみでデモを、暴力と人種差別に反対、

７、ミシガン大学の研究によれば、チーズのたんぱく質のcaseinカゼインが中毒を起こす。accro中毒者・依存者、カマンベールの愛好者、cures de desintoxication解毒治療、タバコやアルコールとは違う、アメリカの研究は500人の学生を使ったものにすぎない、フランス人は年間1人あたり26kgのチーズを食べる、世界1、

８、週末は春の陽気。当分、続く。20度、南部は24度まで上がる。

９、ビデオ・ゲーム業界では男女平等になっていない。

10、ラグビー、フットボール、ヨット
_________

★　一昨日（2015年10月31日）12時のニュース

１、シナイ半島の飛行機墜落事故、20分後、ロシア人観光客が大半

２、ルーマニアのディスコの事故、27人死亡、200人負傷、金曜日夜

３、ナント近郊のノートル・ダム・デ・ランド空港を造ること、反対が多く、2012年秋以来、議論が中止したまま3年が過ぎた。反対派は土地を占領する法的ゲリラをしてきた（林野に掘立小屋やテントを張っていた）が、憲兵が取り壊す、国は議論の再開を宣言、反対派は国と力で対立（en force）、国が動員、2,000ヘクタールの防禦域。今朝、エコロジスト議員であり元大臣のセシール・デュフロは、政府の偽善を告発した。
/mypage_61387/diary/2014-02/26.html

４、控訴の後の1週間、ex-urgentisteのニコラ・ボンヌメゾン氏は、自殺を試みた。生命は危険に曝されている（enbage）。その医師は7人の患者の命を絶ったことで訴えられていた。2年の懲役、執行猶予付き。

５、バックが来年より新規則で運用。redoublant留年者は、翌年に10点以上（notes superieurs ou egales a 10）の点数を5年間、維持できることに。今週に公表されたデクレ、この措置は、decrochage（学校からの離脱）をなくすため。つまり、①出身校で再登録ができ（これまで不可だった）、②10点以上の点数も保持できることに。2015年のバックでは、70万3,500人が受験し、内8万5,820人（12.2％）が落第した。この全ての留年者が翌年に再受験をするわけではない。系統で大差あり。一般バックと技術バックは30％、職業バックだと70％が再受験しない。高卒の資格なしの若者が多い。点数をキープすることで頑張るだろう。

６、交通：秋休暇からイル・ド・フランスの方向へ戻るときは道路に注意。その方向はオレンジに区分けされている。明日はフランス中がオレンジだ。
＊　Bison Futé（道路交通情報センター）の渋滞度４段階：緑（普通の渋滞）、オレンジ（ひどい渋滞）、赤（非常にひどい渋滞）、黒（極度の渋滞）
http://www.bison-fute.gouv.fr/demain,langen.html

７、若者が運転免許試験を終えるのを助けるために、サロン・ド・プロバンスの市長は支援を。非営利団体で70時間のボランティアをすると、運転学校 700ユーロの支援を受けられる。Donnant-donnant の rencontre は成功。Code 自動車学校。動機・財源・仕事に就くことの 3点から支援を受けられることに。月曜日からラグビー場でボランティア開始。ボランティア不足。18－25歳の若者が職に就くためには車の免許が必要だが値段が高い。年40人が利用。他の市も興味を示す。

８、societe specialisee dans la livraison de hamburgers a domicile（宅配バーガー店）、ハロウィーン特注で、チーズバーガーの中に食用の虫を入れる。Speed Burgerレストランのチェーン店で、concocter作り上げる、carapace甲皮、vers de farine（小麦の虫）、ragoutant食欲をそそる、angevinアンジェの、法は禁止、soctaud頑丈な。中止した、11月1日前に。最高30万ユーロの罰金を恐れて。

９、10月は栗とキノコだけの季節ではなく、サフランの季節でも。この中東・インドの食材はフランスでも徐々に浸透。ブルターニュで6人の生産者が栽培を。普通のクロッカスだが高価。